Методика РКИ. Methods of RFL

Тема: Русский язык
Описание: Методика преподавания РКИ. Группа для обмена опытом преподавателей РКИ.

Teaching methods of Russian as a Foreign Language. A group for sharing experience between RFL teachers.
Страницы: 1
Как объяснить иностранцам почему: Сад, в Сад, но в садУ ?
 
"Сад" - это Им. Падеж, который употребляем во фразах типа "Это сад", "Вот сад", "У меня есть сад".

После любого предлога Им. Пад. невозможен, поэтому после "в" будет не Именительный, а Винительный падеж в значении "места назначения". "В сад" употребляется после глаголов движения: "идти/ пойти/ прийти/ зайти в сад".

Предложно-падежное сочетание "в саду" тоже употребляется для обозначения "места", но не "места назначения", а скорее "местонахождения". Поэтому "в саду" употребляется после глаголов, в которых нет значения направленности на объект: "находиться/ быть/ жить/ работать/ гулять в саду".
Ответим на Ваши вопросы по поводу русского языка.
Ruspeach Forum Support
Страницы: 1
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией