Преподносить на блюдечке с голубой каемочкой
Преподносить на блюдечке с голубой каемочкой
[prepodnosit` na blyudechke s goluboj kaemochkoj]
- Předložit na podnose s modrým okrajem
Co to znamená:
darovat,uvolnit někoho od úsilí, předložit vše hotově.