Die Steigerungsstufen

Die Steigerungsstufen der qualitativen Adjektive äußern die Unterschiede in der Erscheinungsform der Stufe des Merkmales.

Man unterscheidet drei Steigerungsstufen:

Positiv Komparativ Superlativ
Bedeutung Das Merkmal des Gegenstandes ohne seinen Vergleich mit dem Merkmal anderen Gegenstandes Das Merkmal des Gegenstandes, das in seinem Vergleich mit solchem Merkmal anderen Gegenstandes in gewissem Grade gezeigt wird Die höchste Stufe des Merkmales des Gegenstandes oder seiner Abwesenheit im Vergleich zum selben Merkmal bei anderen Gegenständen
Beispiele близкий (nahe) бли́же,
бо́лее/ме́нее бли́зкий(näher)
ближа́йший,
са́мый бли́зкий,
наибо́лее/наиме́нее бли́зкий,
бли́же всех ((am) nächsten)
краси́вый (schön) краси́вее,
бо́лее/ме́нее краси́вый (schöner)
краси́вейший,
са́мый краси́вый,
наибо́лее/наиме́нее краси́вый,
краси́вее всех ((am) schönsten)
у́мный (klug) умне́е,
бо́лее/ме́нее у́мный (klüger)
умне́йший,
са́мый у́мный,
наибо́лее/наиме́нее у́мный,
умне́е всех ((am) klügsten)
скро́мный (dürftig) скромне́е,
бо́лее/ме́нее скро́мный (dürftiger)
скромне́йший,
са́мый скро́мный,
наибо́лее/наиме́нее скро́мный,
скромне́е всех (am dürftigsten)

Wie wird die komparative Steigerungsstufe des Adjektivs gebildet:

Einfache komparative Steigerungsstufe Zusammengesetzte komparative Steigerungsstufe
1. + -ее(-ей) бы́стрый – быстре́е (быстре́й) до́брый – добре́е (добре́й) (schnell-schneller, gut – besser) 1. Die positive Form
+ более (mehr) (für Verstärkung der Erscheinungsform des Merkmales)
+ менее (weniger) (für Verkleinerung der Erscheinungsform des Merkmales)
бо́́лее/ме́нее бы́стрый (mehr/weniger schnell),
бо́лее/ме́нее до́брый (mehr/weniger gutherzig),
бо́лее/ме́нее твёрдый (mehr/weniger fest),
бо́лее/ме́нее ра́нний (mehr/weniger früh),
бо́лее/ме́нее то́нкий (mehr/weniger schlank),
бо́лее/ме́нее хоро́ший (mehr/weniger gut),
бо́лее/ме́нее плохо́й (mehr/weniger schlecht)
2. + -е твёрдый – твёрже чи́стый – чи́ще (fest – fester, sauber – sauberer)
3. + -ше ра́нний – ра́ньше то́нкий – то́ньше (früh – früher, schlank – schlanker)
4. Die Benutzung des anderen Wortes:
ма́лый – ме́ньше (klein-kleiner)
хоро́ший – лу́чше (gut-besser)
плохо́й – ху́же (schlecht-schlechter)
Es ist wichtig: Adjektiv ändert sich nach Genus, Numerus und Kasus nicht Es ist wichtig: Adjektiv ändert sich nach Genus, Numerus und Kasus

Die qualitativen Adjektive bilden die einfache Form der komparativen Steigerungsstufe nicht:

      Die Adjektive mit dem Suffix -ск- (-еск-): комич́еский, траги́ческий, дру́жеский, бра́тский (komisch, tragisch, freundlich, brüderlich);
      Einige Adjektive mit dem Suffix н-: кро́вный, ручно́й, больно́й, ра́нний, ли́шний (leiblich, manuell, krank, früh, überflüssig);
      Die Adjektive mit dem Suffix -ов- (-ев-): делово́й, боево́й, ма́ссовый (sachlich, kämpferisch, massenhaft);
      Viele verbale Adjektive mit dem Suffix -л-: гнило́й, уста́лый, хри́плый (faul, müde, heiser);
      Einige Adjektive mit dem Suffix -к-: ло́мкий, ли́пкий, ро́бкий (brüchig, klebrig, schüchtern);
      Einige nicht abgeleitete Adjektive: го́рдый, пло́ский (stolz, flach).

Wie wird Superlativ gebildet:

Einfacher Superlativ Zusammengesetzter Superlativ
1.+ -ейш- бы́стрый – быстре́йший до́брый – добре́йший (schnell- am schnellsten, gutherzig – am gutherzigsten)
+ -айш- nach г, к, х то́нкий – тонча́йший ти́хий – тиша́йший (schlank – am schlanksten, leise – am leisesten)
1. самый + die Form des Positivs са́мый бы́стрый (der schnellste),
са́мый до́брый (der gutherzigste),
са́мый то́нкий (der schlankste),
са́мый ти́хий (der leiseste),
са́мый хоро́ший (der beste), са́мый плохо́й (der schlechteste)
2. die Benutzung anderes Wortes хоро́ший – лу́чший плохо́й – ху́дший (gut – am besten, schlecht – am schlechtesten) 2. наиболее + die Form des Positivs наименее (für Verkleinerung der Erscheinungsform des Merkmales) + die Form des Positivs
наибо́лее бы́стрый (der schnellste)
наибо́лее до́брый (der gutherzigste)
наиме́нее то́нкий (der schlankste)
наиме́нее ти́хий (der leiseste)
наибо́лее хоро́ший (der beste)
наиме́нее плохо́й (der schlechteste)
3. die einfache Form der komparativen Steigerungsstufe + всего/всех
быстре́е всего́ (am schnellsten),
добре́е всех (am gutherzigsten),
то́ньше всех (am schlanksten),
ти́ше всего (am leisesten),
лу́чше всего́ (am besten),
ху́же всех (am schlechtesten)
Es ist wichtig: Die Adjektive werden nach Genus, Numerus und Kasus geändert (außer der Form mit «всего/всех»)
Einige Adjektive bilden den einfachen Superlativ nicht, aber sie haben den zusammengesetzten Superlativ:
больно́й (krank),
молодо́й (jung)
сухо́й (vertrocknet)
ста́рший (alt)

Die qualitativen Adjektive bilden die einfache Form des Superlativs nicht:

      Adjektive mit dem Suffix -ск- (-еск-): комич́еский, траги́ческий, дру́жеский, бра́тский (komisch, tragisch, freundlich, brüderlich);
      Einige Adjektive mit dem Suffix -н-: ручно́й, больно́й, ра́нний, ли́шний, родно́й (manuell, krank, früh, überflüssig, leiblich);
      Die Adjektive mit dem Suffix -ов- (-ев-): делово́й, боево́й, ма́ссовый (sachlich, kämpferisch, massenhaft);
      Viele verbale Adjektive mit dem Suffix -л-: гнило́й, уста́лый, хри́плый (faul, müde, heiser);
      Einige Adjektive mit dem Suffix -к-: ло́мкий, ли́пкий, ро́бкий (brüchig, klebrig, schüchtern);
      Adjektive mit den Suffixen -аст-, -ист-: глаза́стый, изги́бистый, рука́стый (glotzäugige, gewunden, gewandt);
      Einige nicht abgeleitete Adjektive: ча́стый, молодо́й (oft, jung).

Die Adjektive mit der Bedeutung des ständigen und unveränderlichen Merkmales und die Titel einiger abgeleiteter Farben haben keine Steigerungsstufen: глухо́й, ни́щий, хромо́й, фиоле́товый, лило́вый, гнедо́й (taub, bettelarm, lahm, violett, lila, braun).

Beachte!

Man darf nicht bei der Bildung der Steigerungsstufe die einfache und komplizierte Stufe mischen, es ist der Fehler:

MAN DARF NICHT: более толще, самый красивейший (mehr dicker, am meisten schönsten), MAN DARF: толще или более толстый, красивейший или самый красивый (dicker, schönster oder am schönsten)


Sie können die Schulen des Russischen und der Lehrer finden:


Übersetzung
Übersetzung (ru-de)
Nur registrierte Nutzer können diese Funktion benutzen