Трепать нервы
Разговорное выражение "трепать нервы" довольно часто используется в современном русском языке. Это выражение обозначает раздражать кого-то, заставлять нервничать, портить настроение.
Colloquial expression "tripàt' nèrvy" is used quite often in modern Russian. This expression means "to irritate someone, to make smb nervous, to spoil smb's mood".
трепать нервы [tripàt' nèrvy] - to fray nerves, give a pain in the neck
Colloquial expression "tripàt' nèrvy" is used quite often in modern Russian. This expression means "to irritate someone, to make smb nervous, to spoil smb's mood".
трепать нервы [tripàt' nèrvy] - to fray nerves, give a pain in the neck
часто
[chasto]
- oft
нервный
[nèrvnyj]
- nervös
Я нервный
[ya nèrvnyj]
- Ich bin nervös.
раздражённый
[razdrazhònnyj]
- gereizt
Хорошего вам настроения!
[kharòshiva vam nastrajèniya]
- Haben sie eine gute Laune!