вы

Μετάφραση:	εσείς
Μεταγραφή:	[vy]

Μέρος του λόγου:	Местоимение
Αριθμός:

Παραδείγματα χρήσης

А какой вы любите шоколад? [A kakoj vy lyubite shokolad] - Και ποιά σοκολάτα σας αρέσει;

А куда пойдёте вы в этот вечер? [a kudà pajd'òti vy v èhtat vèchir] - Και που θα πάτε εσείς αυτό το βράδυ;

А на каком инструменте играете вы? [a na kakòm instrumèhnti igràiti vy] - Και ποιό μουσικό όργανο παίζετε εσείς;

быть на выставке [byt` na vystafke]

В какое время вы начинаете работу? [v kakòje vrèmya vy nachinàjete rabòtu] - Τι ώρα αρχίζετε τη δουλειά;

В котором часу закрывается выставка? [v katoram chasu zakryvaetsya vystafka?] - Τι ώρα κλείνει η έκθεση;

Во сколько вы будете ужинать? [va skòl'ka vy bùditi ùzhinat'] - Τι ώρα θα δειπνήσετε;

Во сколько вы открываетесь завтра? [va skòl`ka vy atkryvàitis` zàvtra] - Τι ώρα ανοίγετε αύριο;

Во сколько вы сегодня закрываетесь? [va skòl`ka vy sivòdnya zakryvàitis`] - Τι ώρα κλείνετε σήμερα;

Во сколько открывается выставка? [vo skol`ko atkryvaetsya vystafka?] - Τι ώρα ανοίγει η έκθεση;

Во сколько сегодня закрывается выставка? [vo skol`ko segodnya zakryvaetsya vystafka?] - Τι ώρα σήμερα κλείνει η έκθεση;

вы боитесь [vy baites`] - εσείς φοβάστε

Вы будете какое-нибудь вино к обеду? [vy bùditi kakòje-nibùt' vinò k abèdu?] - Θα θέλατε λίγο κρασί για το δείπνο;

вы будете убирать [vy budite ubirat`] - εσείς θα καθαρίζετε

Вы в очереди? [vy v òchiridi] - Είστε στην σειρά αναμονής;

вы выручаете [vy vyruchàite] - εσείς διασώζετε

Вы готовы сделать заказ? [vy gotovy sdelat' zakaz?] - Είστε έτοιμοι να παραγγείλετε;

вы дышите [vy d`yshite] - εσείς αναπνέετε

вы завтракаете [vy zàftrakaite] - εσείς παίρνετε πρωϊνό

вы защищаете [vy zasshisshàjete] - εσείς προστατεύετε

вы играете [vy igràiti] - εσείς παίζετε

вы купаете [vy kupàjete] - εσείς λούζετε

вы летаете [vy letàete] - εσείς πετάτε

вы ловите [vy lovite] - εσείς πιάνετε

вы мечтаете [vy mechtàjete] - εσείς ονειρεύετε

Вы могли бы включить это в счет моего номера? [vy mogli by vklyuchit' ehto v schet moego nomera?] - Θα μπορούσατε να το γράψετε στο λογαριασμό του δωματίου μου;

вы моете [vy mòete] - εσείς πλένετε

Вы можете купить билет на экскурсию в кассе (у водителя автобуса). [vy mozhite kupit` bilet na ehkskursiyu v kase (u vaditil'a aftobusa)] - Μπορείτε να αγοράσετε το εισιτήριο για την εκδρομή στο ταμείο (από τον οδηγό του λεωφορείου).

Вы можете мне помочь? [vy mòzhite mne pamòch'] - Μπορείτε να μου βοηθήσετε;

Вы можете стать слепым, считая каждый день похожим друг на друга. [Vy mòzhite stat' slip`ym, sshitàya kàzhdyj den' pakhòzhim druk na drùga.] - Μπορείτε να γίνετε τυφλοί, αν θεωρείτε πως κάθε μέρα μοιάζει με τον άλλο.

Вы на правильном пути. [Vy na pràvil'nom putì] - Είστε στο σωστό δρόμο.

вы находите [vy nakhòdite] - εσείς βρίσκετε

Вы не могли бы говорить медленнее? [vy nimaglì by gavarìt' mèdlinnije] - Εσείς θα μπορούσατε να μιλάτε πιό αργά;

Вы не могли бы подойти через пять минут? [vy ne mogli by podojti cherez pyat' minut?] - Μπορείτε να ξανάρθετε σε πέντε λεπτά;

Вы не могли бы порекомендовать какой-нибудь местный напиток? [vy ni maglì by parikamindavàt' kakòj-nibut' mèstnyj napìtak?] - Θα μπορούσε να μας συστήσετε κάποιο τοπικό ποτό;

Вы не могли бы принести мне? [vy ne mogli by prinesti mne?] - Θα μπορούσατε να μου φέρετε;

Вы не могли бы это написать? [vy ni magli by èhta napisàt'] - Εσείς θα μπορούσατε να το γράψετε αυτό;

вы ныряете [vy nyryàete] - εσείς βουτάτε

вы нюхаете [vy nyùkhaete] - εσείς μυρίζετε

Вы опоздали на этот автобус. Следующий через два часа. [vy apazdali na ehtot aftobus. Sleduyushij cheres dva chisa] - Αργήσατε στο λεωφορείο αυτό. Το επόμενο θα είναι σε δύο ώρες.

1 2 3 4