Register me
Back to all news Back to all news

День эксперта-криминалиста в России

1 марта в России отмечается День эксперта-криминалиста. Это неофициальный профессиональный праздник сотрудников всех экспертно-криминалистических подразделений Министерства внутренних дел России. Дата праздника выбрана неслучайно. 1 марта 1919 года в системе уголовного розыска России был создан Кабинет судебной экспертизы.

On March 1 in Russia the expert criminalist Day is celebrated. It is an informal professional holiday of staff of all expert and criminalistic divisions of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation. Date of the holiday is chosen not by chance. On March 1, 1919 in system of criminal investigation department of Russia the Office of judicial examination was created.

система
[sistema]
-
system
праздник
[pràznik]
-
celebration, holiday, festival

Other posts for this topic: Holidays, Profession

Архитектор - это квалифицированный специалист, который на профессиональной основе осуществляет архитектурное проектирование зданий и сооружений. Профессия архитектора является творческой и считается свободной, то есть архитектор в своей деятельности независим и руководствуется только своими внутренними представлениями о красоте. Это очень древняя профессия. Первым известным науке архитектором является Имхотеп, руководивший постройкой Пирамиды Джосера в третьем тысячелетии до нашей эры.

Architect is a qualified specialist who on a professional basis carries out architectural design of buildings and constructions. The profession of the architect is creative and it is considered free, it means that the architect in its activity is independent and is guided only by its internal ideas of beauty. It is a very ancient profession. The first architect famous to science was Imkhotep directing construction of the Pyramid of Dzhoser in the third millennium B.C.

архитектор
[arkhitektor]
-
architect
специалист
[spetsialist]
-
specialist
профессия
[prafèsiya ]
-
profession
квалифицированный
[kvalifitsìravannyj]
-
qualified
свободный
[svabodnyj]
-
free
пирамида
[piramìda]
-
pyramid (noun, f.)
древний
[drevnij]
-
ancient
Tags: Profession
Ежегодно 12 июля в России празднуется День фотографа. Это профессиональный день всех фотографов России. История профессии фотографа начинается в 1839 году, когда Жак Луи Дагер на заседании Академии наук и Академии художеств в Париже представил оригинальный способ фиксации изображения.

Annually on July 12 in Russia a photographer Day is celebrated. It is professional day of all photographers of Russia. History of the photographer profession begins in 1839 when Jacques Louis Dager at a meeting of Academy of Sciences and Academy of Arts in Paris has presented an original way of fixing the image.

фотограф
[fatògraf]
-
photographer
оригинальный
[ariginal`nyj]
-
original
история
[istoriya]
-
history
фотография
[fatagrafiya]
-
photo
профессия
[prafèsiya ]
-
profession
Tags: Holidays
Автомеханик - это рабочий, выполняющий ремонт и техническое обслуживание автомобильного транспорта, а также осуществляющий контроль над техническим состоянием автомобилей с помощью диагностического оборудования и приборов. В середине двадцатого века усложнение конструкции автомобиля и появление сложного диагностического оборудования привело к увеличению популярности автомехаников.

Auto mechanic is a worker who is carrying out repair and maintenance operation of the motor transport, and also exercising control over technical condition of cars by means of the diagnostic equipment and devices. In the middle of the twentieth century complication of a design of the car and emergence of the difficult diagnostic equipment leads to popularity of auto mechanics.

транспорт
[trànspart]
-
transport
рабочий
[rabochij]
-
work, working
помощь
[pomosh`]
-
help, assistance
технический
[tekhnicheskij]
-
technical
сложный
[slozhnyj]
-
difficult, compound, complex
середина
[siredina]
-
middle
автомобиль
[aftamab'il`]
-
car
Tags: Profession
Лётчик - это человек, управляющий летательным аппаратом (самолёт, вертолёт, планёр, дирижабль и так далее). Это может быть как профессией, специальностью, так и увлечением. Лётчики делятся на военных, гражданских и любителей. Существуют также лётчики экспериментальной авиации (лётчики-испытатели).

Pilot is a person operating the aircraft (a plane, a helicopter, a glider, an airship and so on). It can be as a profession, a specialty, and a hobby. Pilots are divided into military, civil and fans. There are also pilots of experimental aircraft (test pilots).

самолёт
[samal'òt]
-
airplane
лётчик
[lyòtchik]
-
a pilot
увлечение
[uvlichenie]
-
enthusiasm
профессия
[prafèsiya ]
-
profession
Tags: Profession
Translation
Translation (ru-en)
Only registered users can use this function