Atrás a todas las noticias Хватит штукатуриться!
Когда женщина тратит слишком много времени на свой макияж ей могут сказать "хватит штукатуриться!". Однако, это звучит грубо.
When a woman spends too much time for doing her make-up one might tell her "khvàtit shtukatùritsa!". Although it sounds rude.
Хватит штукатуриться! [khvàtit shtukatùritsa] - (Literally: Quit plastering yourself!) Meaning: "It takes you too long to put your make-up on. Stop doing that. It's enough"
When a woman spends too much time for doing her make-up one might tell her "khvàtit shtukatùritsa!". Although it sounds rude.
Хватит штукатуриться! [khvàtit shtukatùritsa] - (Literally: Quit plastering yourself!) Meaning: "It takes you too long to put your make-up on. Stop doing that. It's enough"
крем
[krèm]
- crema
лосьон
[las'yòn]
- loción
помада
[pamàda]
- lápiz labial
румяна
[rum'àna]
- colorete
подводка (для глаз)
[padvòtka]
- delineador de ojos
тональный крем
[tanàl'nyj krèm]
- crema de base
тушь
[tùsh]
- rimel
