Великий Новгород
Великий Новгород - это красивый город расположенный на северо-западе России. Именно в этом городе зародилась российская государственность. Новгород не подвергся монгольскому нашествию; хотя он и платил дань Орде, но сохранил уникальные памятники древнерусской архитектуры домонгольского периода и был единственным из древних русских городов, избежавшим упадка и дробления в XI—XII веков.
Veliky Novgorod is a beautiful historiacl city located in the northwest of Russia. In this city the Russian statehood arose. Novgorod didn't undergo the Mongolian invasion; though it also rendered tribute to the Horde, but the city unique monuments of Old Russian architecture of the domongolsky period and was the only thing from the ancient Russian cities which avoided decline and crushing in the XI—XII centuries.
Veliky Novgorod is a beautiful historiacl city located in the northwest of Russia. In this city the Russian statehood arose. Novgorod didn't undergo the Mongolian invasion; though it also rendered tribute to the Horde, but the city unique monuments of Old Russian architecture of the domongolsky period and was the only thing from the ancient Russian cities which avoided decline and crushing in the XI—XII centuries.
город
[gòrat]
- ciudad
городской
[garadskoj]
- urbano
Где здесь проводят экскурсии по городу?
[g`de zd`es` pravod`yat ehkskursi pa goradu?]
- ¿Dónde realizan las excursiones por la ciudad?
Какие выставки (ярмарки) проходят в вашем городе?
[kakie vystafki (yarmarki) prakhodyat v vashem gorade?]
- ¿Qué exposiciones (ferias) tienen lugar en su ciudad?
Я хочу посмотреть город.
[ya khachù pasmatrèt' gòrat]
- Quiero ver la ciudad.
Мне нужна карта города.
[men nuzhnà kàrta gòrada]
- Necesito el mapa de la ciudad.
по утренним улицам города
[pa ùtrinnim ùlitsam gòrada]
- por las calles de la mañana de la ciudad