Registrarse
Atrás a todas las noticias Atrás a todas las noticias

Сегодня родился Константин Иванович Бесков

18 ноября 1920 года в Москве родился Константин Иванович Бесков. Это выдающийся советский футболист и футбольный тренер. Константин начал заниматься футболом, когда ему было 5 лет. Футбол стал его большой страстью. Он играл в футбол во дворе, в парке, за сборную завода. С 17 лет Костя играл за команду "Металлург" (СССР) и попал в шестерку лучших футболистов. В 1945 году Бесков в составе "Динамо" стал чемпионом СССР. В возрасте 75 лет, став после 11-летнего перерыва старшим тренером «Динамо», Бесков установил своего рода мировой рекорд: он привел команду к многочисленным победам.

On November 18, 1920 in Moscow Konstantin Ivanovich Beskov was born. This is an outstanding Soviet football player and a football coach. Konstantin started playing football when he was 5 years old. Football became his big passion. He played soccer in the yard, in park, for a factory team. Since 17 years Kostya had played for the Metallurgist team (USSR) and became one of the six best football players. In 1945 Beskov as a part of "Dynamo" became the champion of the USSR. At the age of 75 years, having become after a 11-year break the senior trainer of "Dynamo", Beskov set some kind of world record: he led team to numerous victories.

футбол
[futbòl]
-
fútbol
чемпион
[chimpiòn]
-
campeón
футболист
[futbalìst]
-
futbolista
перерыв
[pereryf]
-
descanso
заниматься
[zanimat`sya]
-
ocuparse
завод
[zavot]
-
fábrica
возраст
[vòzrast]
-
edad
победа
[pabèda]
-
victoria
команда
[kamanda]
-
equipo
после
[pòsli]
-
después

Otras noticias sobre este tema: Birthdays Today

16 июля 1841 года родился Крылов Владимир Платонович. Это русский патологоанатом, профессор Харьковского университета, основатель антропометрии. В своих научных работах он одним из первых в России разработал учение об антропометрии и типах телосложения. Крылов также известен как издатель-переводчик учебников по патологической анатомии.

On July 16, 1841 Krylov Vladimir Platonovich was born. This is a Russian pathologist, a professor of the Kharkiv university, a founder of anthropometry. In the scientific works he one of the first in Russia has developed the doctrine about anthropometry and constitution types. Krylov is also known as a publisher-translator of textbooks on pathological anatomy.

учебник
[uchebnik]
-
manual
профессор
[prafesor]
-
profesor
переводчик
[perevodchik]
-
intérprete
основатель
[asnavatel`]
-
fundador
научный
[nauchnyj]
-
científico
16 июля 1822 года в Москве родился Григорьев Аполлон Александрович. Это русский поэт, литературный и театральный критик, переводчик, мемуарист, идеолог, автор ряда популярных песен и романсов.

On July 16, 1822 in Moscow Grigoriev Apollon Aleksandrovich was born. This is a Russian poet, a literary and theatrical critic, a translator, a memoirist, an ideologist, an author of a number of popular songs and romances.

переводчик
[perevodchik]
-
intérprete
литературный
[litiraturnyj]
-
literario
автор
[aftor]
-
autor
популярный
[papulyarnyj]
-
popular
15 июля 1930 года родился Полока Геннадий Иванович. Это советский и российский кинорежиссёр, сценарист, актёр, продюсер, педагог. За время своей карьеры он работал на разных киностудиях. В 1956 году Геннадий Полока дебютировал в качестве документалиста с короткометражным фильмом «Икарийские игры» и полнометражным фильмом о III Всемирных спортивных играх студентов «Наши гости».

On July 15, 1930 Gennady Ivanovich was born Pollock. This is a Soviet and Russian film director, a screenwriter, an actor, a producer, a teacher. During his career he worked at different film studios. In 1956 Gennady Pollock debuted as a documentary film maker with a short film "Ikariysky Games" and a full-length film about the III World sports of students "Our guests".

время
[vrèm'a]
-
tiempo
характер
[kharakter]
-
carácter
15 июля 1902 года родился Кочин Николай Иванович. Это русский советский писатель. В 1924 году он закончил Нижегородский педагогический институт, затем он работал учителем. Николай Кочин начал публиковать свои литературные произведения в 1925 году. Его первым крупным произведением стал роман «Девки» о жизни крестьянства накануне коллективизации.

On July 15, 1902 Kochin Nikolay Ivanovich was born. This is a Russian Soviet writer. In 1924 he has graduated from the Nizhny teacher training college, then he worked as a teacher. Nikolay Kochin has begun to publish his literary works in 1925. The novel "Maids" about peasantry life on the eve of the collectivization became his first large work.

роман
[roman]
-
novela
педагогический
[pidagagicheskij]
-
pedagógico
институт
[institut]
-
instituto
учитель
[uchitel`]
-
maestro
начало
[nachalo]
-
inicio
крупный
[krupnyj]
-
grande, importante
Traducción
Traducción (ru-es)
Sólamente los usuarios registrados pueden usar esta función