S`enregistrer
Retour à toutes les actualités Retour à toutes les actualités

Главное жить. Главное любить. Главное верить.

Главное жить. Главное любить. Главное верить.© Лев Толстой
The main things are to live, to love, to believe. © Leo Tolstoy

главный
[glàvnyj]
-
principal
жить
[jit']
-
vivre
любить
[lyubìt']
-
aimer
верить
[vèrit’]
-
croire

Autres nouvelles à ce sujet: Relations, Russe parlé, Religion

Владимирский собор

Auteur de la représentation: Сергей Дегтярёв

Владимирский собор, Кронштадт, Россия
St. Vladimir's Cathedral, Kronstadt, Russia
У женщины три возраста:

1. Возраст, когда они нервируют отца
2. Возраст, когда они достают мужа
3. Возраст, когда они бесят зятя

The woman has three ages:
1. Age when they irritate their father
2. Age when they bore their husband
3. Age when they enrage their son-in-law




возраст
[vòzrast]
-
âge
женщина
[zhèhnsshina]
-
femme
Tags: Relations
Сынок, как вернуть всё назад? [synok, kak virnut' vs'o nazat] - Son, how to get it back?
Только не нажимай слишком сильно! [tol'ka ni nazhimaj slishkam sil'na] - Just do not press too hard!
Бессмысленно осмысливать смысл неосмысленными мыслями [bismyslina asmyslivat' smysl niasmyslinymi mysl'ami] - It makes no sense to interpret meaning with meaningless thoughts
Traduction
Traduction (ru-fr)
Seulement les utilisateurs enregistrés peuvent se servir de cette fonction