S`enregistrer
Retour à toutes les actualités Retour à toutes les actualités

Первый день на работе

Первый день на новой работе. - The first day at a new job.

Порядковые числительные. Ordinal numbers:
первый
[pèrvyj]
-
premier
второй
[vtaròj]
-
deuxième
третий
[trètij]
-
troisième
четвёртый
[chetvyòrtyj]
-
quatrième
пятый
[pyàtyj]
-
cinquième
шестой
[shistòj]
-
sixième
седьмой
[sed'mòj]
-
septième

Autres nouvelles à ce sujet: Adjectifs numéraux



Доброе утро!
[dòbraje ùtra]
-
Bonjour!
Хорошего вам дня!
[khoroshego vam dnya]
-
Bonne journée à vous!
Хороший день, не правда ли?
[kharòshij dèn', ni pràvda li]
-
Il fait beau n'est-ce pas?
Приехал первым - уехал последним. Москва, Алтуфьевское шоссе.
Fist came - last left. Moscow, Altufyevskoe highway.

первый
[pèrvyj]
-
premier
последний
[paslèdnij]
-
dernier
Почему мы говорим: четыре часА, НО двенадцать часОВ?
Why do we say: четыре часА(4 o'clock), BUT двенадцать часОВ(12 o'clock)?

Правило: используй существительные в следующих падежах после этих числительных (правило последней цифры)
Rule: use nouns in following cases after these numerals (last digit rule):
1, 21, 31, ... 101, … + И.п. ед.ч (Nom.c. singular)

1 книга, час
21 книга, час
101 книга, час
1031 книга, час

2,3,4; 22, 23, 24; … + Р.п. ед. ч. (Gen. case singular)

2 книги, часа
3 книги, часа
4 книги, часа
22 книги, часа
72 книги, часа

5 - 20; 25 - 30; … + Р.п. мн. ч. (Gen.case plural)

5 книг, часов
6 книг, часов
11 книг, часов
12 книг, часов
20 книг, часов
75 книг, часов
Сколько на фото оленей? [skòl'ka na fòta alènij] - How many deer are in that picture?

Числительные и как они звучат найдите в разговорнике Ruspeach
Numerals and how they sound find in Ruspeach Phrasebook
https://www.ruspeach.com/phrases/?section=205

один
[adìn]
-
1 - un
два
[dva]
-
deux
пять
[pyàt']
-
5 - cinq
Traduction
Traduction (ru-fr)
Seulement les utilisateurs enregistrés peuvent se servir de cette fonction