работа

Traduction:	travail
Translitération:	[rabòta]

Падежи

Где вы работаете? [gde vy rabòtaite]

До скольки банк работает сегодня? [do skal'kì rabòtajet bank sivòdnya] - A quelle heure la banque ferme-t-elle aujourd`hui?

интересная работа [interèsnaya rabòta] - un travail intéressant

как он работает? [kak on rabotait?] - comment travaille-t-il?

контрольная работа [kantrol`naya rabota] - travail de contrôle

Мне приходится много работать. [mne prikhòditsya mnògo rabòtat'] - Je dois travailler beaucoup.

Можно взглянуть, как работает этот прибор? [mozhna vzgl'anut`, kak rabotait ehtat pribor?] - Peut-on jeter un coup d'oeil comment cet appareil fonctionne ?

Моя работа начинается в 8 часов утра. [moya rabòta nachinàjetsya v vòsem' chasòv utrà] - Mon travail commence à huit heures.

работа на полный рабочий день [rabòta na pòlnyj rabòchij den' ] - le travail à temps plein

работа по совместительству [rabòta pa savmistìtil'stvu] - le travail à mi-temps, travail de cumul

Скажите, как это работает? [skazhit`e, kak ehto rabotaet?] - Dites, comment cela fonctionne?

Сколько часов в день вы работаете? [skòl'ko chasòv v den' vy rabòtajete] - Combien d'heures par jour travaillez-vous?

У меня в номере не работает телевизор (кондиционер, фен). [u min'à v nòmeie ni rabòtait tilivìzar (kanditsianèr, fen)] - La télé (le climatiseur, le sèche-cheveux) ne fonctionne pas dans ma chambre.

Человека делают счастливым три вещи: любовь, интересная работа и возможность путешествовать… © Иван Бунин/ Ivan Bunin [chilavèka dèlayut schislìvym tri vèshhi: lyubòf', intirèsnaya rabòta i vazmòzhnast' putishèstvavat'] - "Trois choses rendent un homme heureux: l`amour, un travail intéressant et la possibilité de voyager..." © Ivan Bounine

Я не работаю, я учусь в университете на инженера [ya ni rabòtayu ya uchùs` v univirsitète na inzhynèra]

я работаю в понедельник [ya rabòtayu v panidèl'nik] - Je travaille lundi