Была не была

Была не была
[byla ne byla]
Что это означает: что будет то и будет. Выражение используют перед тем, как отважиться на рискованное дело.
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией