За деревьями леса не видеть

За деревьями леса не видеть
[za derev`yami lesa ne videt`]
Что это означает: не замечать самого важного из-за большого количества деталей, не видеть основного, обращая внимание на мелочи.
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией