блин комом
Если у вас и седьмой блин комом, к чёрту блины, пеките комочки!
If your seventh pancake is also lumpy, hell with pancakes, bake lumps!
Russian proverb: Русская пословица:
Первый блин всегда комом. [Pèrvyj blin fsigda kòmam] - The first pancake is always lumpy.
Sound and other proverbs: www.ruspeach.com/handbook/proverbs/1738/
If your seventh pancake is also lumpy, hell with pancakes, bake lumps!
Russian proverb: Русская пословица:
Первый блин всегда комом. [Pèrvyj blin fsigda kòmam] - The first pancake is always lumpy.
Sound and other proverbs: www.ruspeach.com/handbook/proverbs/1738/