Registrarsi
Tornare a tutte le notizie Tornare a tutte le notizie

Разборки

Не понял.. [ni pòn'al] - No comprendo..

Не вини меня в своих проблемах!
[ne vinì minyà v svaìkh prablèmakh]
-
Non incolpare me dei tuoi problemi!
И кто виноват?
[i kto vinavàt]
-
E di chi è colpa?
Вы слишком далеко зашли!
[vy slìshkom dalikò zashlì]
-
Avete esagerato!

Фразы для ссоры:
Phrases for quarrel:
https://www.ruspeach.com/en/phrases/?section=224

Le altre notizie su questo argomento: Rapporti, Russo colloquiale

У женщины три возраста:

1. Возраст, когда они нервируют отца
2. Возраст, когда они достают мужа
3. Возраст, когда они бесят зятя

The woman has three ages:
1. Age when they irritate their father
2. Age when they bore their husband
3. Age when they enrage their son-in-law




возраст
[vòzrast]
-
età
женщина
[zhèhnsshina]
-
donna
Tags: Rapporti
Сынок, как вернуть всё назад? [synok, kak virnut' vs'o nazat] - Son, how to get it back?
Только не нажимай слишком сильно! [tol'ka ni nazhimaj slishkam sil'na] - Just do not press too hard!
Бессмысленно осмысливать смысл неосмысленными мыслями [bismyslina asmyslivat' smysl niasmyslinymi mysl'ami] - It makes no sense to interpret meaning with meaningless thoughts
Путь к маяку [put' k mayaku] - The path to the lighthouse


Приятного вам вечера!
[priyàtnava vam vèchira]
-
Buona serata!
Спокойной ночи!
[spakòjnoj nòchi]
-
Buona notte!
и хороших снов!
[i khoroshikh snov]
Traduzione
Traduzione (ru-it)
Solo gli utenti registrati possono usare questa funzione