Pronomes demonstrativos

Os pronomes demonstrativos são utilizados para a indicação de objeto: 
Utiliza-se os pronomes этот (este), эта (esta), это (este), эти (estes), se o objeto encontra-se perto;
Utiliza-se os pronomes тот (aquele), та (aquela), то (aquilo), те (aqueles), se o objeto está longe.

Os pronomes demonstrativos concordam com o substantivo em género, número e caso.
Os pronomes demonstrativos declinam-se conforme os adjetivos.

 

Objeto Pronome Pronome demonstrativo, se o objeto está perto Pronome demonstrativo, se o objeto está longe
стол (м.р.) (mesa, masculino) он (ele) ЭТОТ (ESTE)
этот стол красивый. (esta mesa é bonita)
ТОТ (AQUELE)
тот стол лучше этого (aquela mesa é melhor que esta)
ручка (ж.р.) (caneta, feminino) она (ela) ЭТА (ESTA)
эта ручка не пишет (esta caneta não escreve)
ТА (AQUELA)
та ручка мне больше нравится (não gosto mais aquela caneta)
окно (с.р.) (janela, neutro) оно (ele) ЭТО (ESTE)
это окно грязное (esta janela está suja)
ТО (AQUILO)
то окно не помыто (aquela janela não esta limpa)
дома (мн.ч.) (casas, plural) они (eles) ЭТИ (ESTES)
эти дома дорогие (estas casas são caras)
ТЕ (AQUELES)
те дома принадлежат мне (aquelas pertencem-me)


Exclusão: Nas perguntas «Кто это?» ("Quem é este?"), «Что это?» ("Quem é este?") e as respostas para estas perguntas, tais como «Это стол.» ("Isto é uma mesa") «Это ручка.» ("Isto é uma caneta") «Это окно.» ("Isto é uma janela") «Это дома.» ("Isto são casas") a palavras ЭТО (ISTO), não é alterado conforme o género e número.
 


Pode encontrar as escolas do idioma russo e os professores:


Tradução
Tradução (ru-pt)
Apenas usuários autorizados podem utilizar esta função