形动词

形动词是由动词构成的词类。形动词有动词特点,也有形容词特点;表示事物的特征。

形动词的动词特点。

  1. 成体 – 未完成体 (мерцающий (荧然)), 完成体 (померкнувший (暗淡地))
  2. 语态 – 主动语态 (слушающий (听着的)), 被动语态 (прослушанный (被听的))
  3. 时 – 现在时 (делающий (做着)), 过去时 (сделанный (做完的)。 注意!: 俄语里将来时不能用形动词。

形动词的形容词特点.

  1. 性 – 阴性 (гонимая (被赶着的)), 阳性 (вертевший (转动的)), 中性 (сложенное (叠合的))
  2. 数 – 单数 (сводивший (领走的)), 复数 (увиденные (看见的))
  3. 格 - 从第一格到第六格 (第一格-прожитый (待的), 第二格-прожитого (待的)等等)
  4. 简形是以被动式过去时的形动词用的 (整形 – услышанный (听见的), 简形 - услышан (听见的)).

形动词是用下列的词尾构成的:


现在时用 -АЩ- / -ЯЩ- (кричащий (叫喊着的), следящий (随动着的)), -УЩ-/-ЮЩ- (цветущий (开着花的), волнующий (激动人心的)), -ЕМ- (сверяемый (被核对的)), -ОМ- (ведомый (被动的)), -ИМ- (зависимый (从属的)) 

过去时用 -ВШ-/ -Ш- (решивший (决定的), промокший (湿淋淋的)), -ЕНН- (сверенный (校对的)), -НН- (устланный (密密麻麻的)), -Т- (задетый (被碰到的))

  注意!:
如果动词的词尾是 – СЯ, 形动词的词尾也是– СЯ! (радоваться (喜悦)– радующийся (喜悦地)

构成的例子: говорить (说话) – говорящий (说着话的), анализировать (分析)– анализирующий (分析着的), смеяться (笑)– смеющийся (笑着的)。

形动词短语 的例句:

Ветер, подувший с моря, изменил наши планы на вечер. (从海上吹来的风改变了我们晚上的打算。)

Клубника, сорванная с грядки, была добавлена в молочный коктейль. (把小畦上折的草莓加到奶昔。)

Дети, знающие правила, быстро решают задачи на контрольной работе. (知道规则的孩子研究考试题研究得很快。)


您可以找俄语语言学校和老师:


翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能