登记
返回所有的新闻 返回所有的新闻

13.05.2013 15:44:00

Как создавать самые длинные слова в русском языке? / How to create the longest words in Russian?

Из числительных! With numerals! (if you talk about age, lenght, weight)

Например, прилагательное для обозначения возраста чего-либо пишется так:
For example adjective which stand for the age of something will be written so:

восьмидесятичетырёхлетний [vos'midisyatichityr'okhlètnij] 84-year-old
And if we speak about length or weight then adjective can be even bigger!

For example: 

тысячадевятьсотвосьмидесятидевятимиллиметровый [t`ysyachadivyat'sòtvas'midisyatidivyatimillimitròvyj] - 1989 millimeter long

But of course to ease the pain these words are usually written with numbers instead of letters, so do not worry :)  

Ruspeach
标签: 俄语口语

这个题目其他的消息: 俄语口语

Сынок, как вернуть всё назад? [synok, kak virnut' vs'o nazat] - Son, how to get it back?
Только не нажимай слишком сильно! [tol'ka ni nazhimaj slishkam sil'na] - Just do not press too hard!
Бессмысленно осмысливать смысл неосмысленными мыслями [bismyslina asmyslivat' smysl niasmyslinymi mysl'ami] - It makes no sense to interpret meaning with meaningless thoughts
标签: 引语, 俄语口语,
Путь к маяку [put' k mayaku] - The path to the lighthouse


Приятного вам вечера!
[priyàtnava vam vèchira]
-
祝您(你们)有个愉快的夜晚!
Спокойной ночи!
[spakòjnoj nòchi]
-
晚安
и хороших снов!
[i khoroshikh snov]
标签: 时间, 俄语口语
Ох уж эта русская пунктуация [okh ush ehta ruskaya punktuatsiya] - Oh, this Russian punctuation

"Здравствуйте, Мария, ответьте, пожалуйста, Андрею, там, кажется, вопрос, который, очевидно, не решён"
标签: 俄语口语
翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能