登记
返回所有的新闻 返回所有的新闻

Мамаев курган

Мамаев курган - возвышенность на правом берегу реки Волги в Центральном районе города Волгограда, где во время Сталинградской битвы происходили ожесточённые бои начиная с сентября 1942 года. Сегодня Мамаев курган известен в первую очередь памятником-ансамблем «Героям Сталинградской битвы» с главным монументом «Родина-мать зовет!». На Мамаевом кургане существует несколько братских и индивидуальных могил, в которых покоится прах более 35 000 защитников Сталинграда.

Mamayev Kurgan is a hill on the right bank of the Volga river in the Central district of the Volgograd city where during the Battle of Stalingrad were fierce fighting since September, 1942. Today Mamayev Kurgan is known first of all for memorial ensemble "Heroes of the Battle of Stalingrad" with the main monument "The Motherland Calls!". On Mamayev Kurgan there are several mass and individual graves in which ashes of more than 35 000 defenders of Stalingrad.

сегодня
[sivòdn'a]
-
今天
район
[rajon]
-
地区
памятник
[pamyatnik]
-
纪念碑
несколько
[neskal`ka]
-
一些
город
[gòrat]
-
城市
время
[vrèm'a]
-
时间
берег
[berek]
-
начинать
[nachinat`]
-
开始
городской
[garadskoj]
-
城市的
标签: 俄罗斯

这个题目其他的消息: 俄罗斯

Задумался

图像的作者: Андрей Паршин

Задумался [zadumals'a] - It is thinking

Остров Греэм-Белл, Земля Франца-Иосифа, Россия
The Graham-Bell Island, Franz Josef Land, Russia
标签: 俄罗斯, 动物, 自然
Республика Адыгея

图像的作者: Юрий Шевченко

Республика Адыгея. Цветущие рододендроны в природном парке «Большой Тхач». Россия

The Republic Of Adygea. Blooming rhododendrons in the natural Park "Bolshoi Thach". Russia
标签: 俄罗斯, 自然
Кавказский хребет

图像的作者: Vladislav Ionis

Кавказский хребет на закате, Россия

The Caucasian ridge at sunset, Russia
В России, в Липецкой области, есть памятник персонажу русских народных сказок - Змею Горынычу.

In Russia, in the Lipetsk region, There is a monument to the character of Russian folk tales - Snake Gorynych.
翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能