登记
返回所有的新闻 返回所有的新闻

День Моржа

В 2008 году Всемирный фонд дикой природы (WWF) установил День Моржа, который празднуется ежегодно 24 ноября. Эти громадные, неуклюжие животные живут преимущественно у берегов и редко осуществляют путешествия. Моржи общительны и в основном встречаются стадами. Они могут мужественно защищать друг друга. Это опасные противники, которые могут опрокинуть или разбить клыками лодку. Они могут пробыть под водой 10 минут без воздуха.

In 2008 the World Wide Fund for Nature (WWF) determined Day of Walrus which is celebrated annually on November 24. These enormous, clumsy animals live mainly at coast and seldom carry out long travels. Walruses are sociable and generally live herds. They can courageously protect each other. These are dangerous opponents who can overturn or break the boat by canines. They can stay under water for 10 minutes without air.

животное
[zhivotnoe]
-
动物
берег
[berek]
-
Защищать
[zasshisshàt' svoìkh detèj]
-
保卫
воздух
[vozdukh]
-
空气
путешествовать
[putishèstvavat']
-
旅游
опасный
[opasnyj]
-
危险的
минута
[minùta]
-
一分钟
标签: 动物, 节日

这个题目其他的消息: 动物, 节日

Задумался

图像的作者: Андрей Паршин

Задумался [zadumals'a] - It is thinking

Остров Греэм-Белл, Земля Франца-Иосифа, Россия
The Graham-Bell Island, Franz Josef Land, Russia
标签: 俄罗斯, 动物, 自然
В России, в Липецкой области, есть памятник персонажу русских народных сказок - Змею Горынычу.

In Russia, in the Lipetsk region, There is a monument to the character of Russian folk tales - Snake Gorynych.
Ежегодно 12 июля в России празднуется День фотографа. Это профессиональный день всех фотографов России. История профессии фотографа начинается в 1839 году, когда Жак Луи Дагер на заседании Академии наук и Академии художеств в Париже представил оригинальный способ фиксации изображения.

Annually on July 12 in Russia a photographer Day is celebrated. It is professional day of all photographers of Russia. History of the photographer profession begins in 1839 when Jacques Louis Dager at a meeting of Academy of Sciences and Academy of Arts in Paris has presented an original way of fixing the image.

фотограф
[fatògraf]
-
摄影师
оригинальный
[ariginal`nyj]
история
[istoriya]
-
历史
фотография
[fatagrafiya]
-
照片
профессия
[prafèsiya ]
-
职业
标签: 节日
Из всех кукушек кукуют только самцы. Зимой кукушки улетают в Африку, а летом возвращаются на свое место жительства. Кукушка подкладывает свое яйцо в гнезда другим птицам всего за десять секунд. Масса яйца кукушки составляет всего два грамма. Скорость полета кукушки может достигать сорока километров в час. У многих народов мира кукушка является символом благополучия.

From all cuckoos only males cuckoo. In winter cuckoos leave for Africa, and come back to their residence in summer. The cuckoo encloses its egg in nests to other birds in only ten seconds. The mass of the cuckoo egg is only two grams. Speed of flight of a cuckoo can reach forty kilometers per hour. At many people of the world the cuckoo is a wellbeing symbol.

скорость
[skòrast']
-
速度
символ
[simvol]
народ
[narot]
-
人民
标签: 动物
翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能