Sledujte nas na



Zaregistrujte se
Zpět na všechny novinky Zpět na všechny novinky

Сегодня родился Попович Павел Романович

5 октября 1930 года родился Попович Павел Романович. Это советский космонавт, летчик-космонавт. Он был пилотом космического корабля "Восток-4" и командиром космического корабля "Союз-14". Павел Попович окончил военное авиационное училище, затем служил в частях ВВС, затем он окончил Военно-воздушную инженерную академию имени Жуковского. Свой первый космический полет Павел совершил на корабле «Восток-4». Это был первый в мире групповой полёт двух пилотируемых кораблей. В ходе полёта были проведены первые эксперименты по радиосвязи между экипажами двух кораблей в космосе, выполнена программа научно-технических и медико-биологических экспериментов. Попович выполнял ориентацию корабля в пространстве с помощью системы ручного управления. За успешное осуществление первого в мире группового космического полёта и проявленные при этом мужество и героизм Попович получил звание Героя Советского Союза.

On October 5, 1930 Popovic Pavel Romanovich was born. This is a Soviet astronaut, a space pilot. He was a pilot of "Восток-4" spaceship and a commander of "Союз-14" spaceship . Pavel Popovic graduated from military aviation college, then served in Air Force, then he graduated from Military and air engineering academy of Zhukovsky. Pavel made his first space flight in Vostok-4. It was a first-ever flight of two piloted space ships. During the flight the first experiments on a radio communication between crews of two ships in space were made, the program of scientific, technical and medicobiological experiments was executed. Popovic carried out orientation of the ship in space by means of system of manual control. For successful implementation of first-ever formation space flying and the courage and heroism Popovic got the Hero of the Soviet Union rank.

программа
[pragrama]
первый
[pèrvyj]
Мужество
[muzhestvo]
космос
[kòsmas]
космонавт
[kasmanàft]
космический
[kasmicheskij]
технический
[tekhnicheskij]
лётчик
[lyòtchik]
военный
[vajènnyj]
корабль
[karabl`]

Další příspěvky na toto téma: Birthdays Today

28 мая 1838 года родился Наумов Николай Иванович. Это русский писатель. Творчество Николая Ивановича в основном касалось тематики сибирского крестьянства после реформы 1861 года. Среди наиболее известных произведений Николая Наумова: сборник рассказов «Сила солому ломит», сборники очерков «Паутина», «Горная идиллия» и «Сарбыска».

On May 28, 1838 Naumov Nikolay Ivanovich was born. This is a Russian writer. Nikolay Ivanovich's creativity generally concerned subject of the Siberian peasantry after reform of 1861. Among the most known works of Nikolay Naumov are: collection of stories "Force Straw Aches", collections of sketches "Web", "Mountain idyll" and "Sarbysk".

творчество
[tvorchistva]
писатель
[pisatel`]
сибирский
[sibirskij]
основной
[asnavnoj]
28 мая 1740 года родился Шубин Федот Иванович. Это наиболее значительный русский скульптор восемнадцатого века, представитель классицизма. Шубин работал в основном с мрамором, редко - с бронзой. Большинство его скульптурных портретов исполнены в форме бюстов. Это бюсты Ломоносова, Екатерины II и других известных личностей.

On May 28, 1740 Choubin Fedot Ivanovich was born. This is the most considerable Russian sculptor of the eighteenth century, a representative of classicism. Choubin worked generally with marble, rare - with bronze. The majority of his sculptural portraits are made in the form of busts. These are busts of Lomonosov , Catherine II and other famous personalities.

русский
[rùsskij]
редко
[redka]
представитель
[pridstavitel`]
портрет
[partret]
наиболее
[naibolie]
большинство
[bal`shinstvo]
известный
[izvesnyj]
восемнадцать
[vasemnadtsat`]
Для приготовления грушевого салата возьмите две груши, две столовые ложки сыра Фета, одну столовую ложку жареных фисташек, пучок рукколы, листья салата, одну столовую ложку винного уксуса и две столовые ложки оливкового масла. Смешайте и наслаждайтесь неповторимым вкусом легкого салата.

To make a pear salad take two pears, two tablespoons of Feta cheese, one tablespoon of fried pistachios, an arugula bunch, lettuce leaves, one tablespoon of wine vinegar and two tablespoons of olive oil. Mix and enjoy unique taste of your light salad.

салат
[salàt]
Жареный
[zharenyj]
столовая
[stalòvaya]
27 мая 1934 года в Москве родился Шалевич Вячеслав Анатольевич. Это советский и российский актёр театра и кино. В 1958 году Шалевич окончил Театральное училище имени Щукина. Самые известные фильмы с участием Вячеслава Шалевича: "Капитанская дочка", "Серебряный тренер", "Хоккеисты", "Три тополя на Плющихе" и многие другие.

On May 27, 1934 in Moscow Shalevich Vyacheslav Anatolyevich was born. This is a Soviet and Russian stage and film actor. In 1958 Shalevich has graduated from Theatrical school of Schukin. The most famous movies with Vyacheslav Shalevich's participation are: "The captain's daughter", "The silver trainer", "Hockey players", "Three poplars on Plyushchikha" and many others.

хоккеист
[khakeist]
фильм
[fil`m]
училище
[uchilishe]
дочка
[dochka]
Překlad
Překlad (ru-cs)
Pouze registrovaní uživatelé mohou používat tuto funkci