Сегодня родился Гребёнка Евгений Павлович

2 февраля 1812 года родился Гребёнка Евгений Павлович. Это украинский и русский поэт и писатель. Он писал свои произведения на украинском и на русском языках. Он был очень смышленым ребенком и рано научился читать и писать. Когда Евгений переехал в Петербург, он был серьезно увлечен литературой. Сборник его басен «Малороссийские приказки» имели большой успех и были изданы отдельным тиражом в 1836 году. В этом же году он издал и свой полный малороссийский перевод «Полтавы», с посвящением Пушкину. Каждый год, начиная с 1838, он публиковал по несколько повестей. Евгений был автором стихов "Очи Черные", которые стали одним из самых известных в мире романсов на русском язык.

On February 2, 1812 Evgeny Pavlovich Hrebinka was born. This is a Ukrainian and Russian poet and writer. He wrote his works in Ukrainian and in Russian languages. He was a very clever child and he early learned to read and to write. When Evgeny moved to St. Petersburg, he was seriously fond of literature. The collection of his fables "Little Russian Fables" had a great success and were published by separate circulation in 1836. Same year he published also the full Little Russian translation of "Poltava", with dedication to Pushkin. Every year, since 1838, he published some stories. Evgeny was the author of verses "Dark Eyes" which became one of the romances in Russian language the most known in the world.