Rückwärts zu allen Nachrichten Сегодня родился Курочкин Николай Степанович
14 июня 1830 года в Санкт-Петербурге родился Курочкин Николай Степанович. Это русский поэт, переводчик и публицист. По профессии Николай Курочкин был врачом. Он занимался частной медицинской практикой и был корабельным доктором. Николай Курочкин посетил Францию, Италию и Ближний Восток. В 1847 году он опубликовал в журнале «Пантеон» перевод с французского языка романа Арсена Уссе «Три сестры». Самые известные произведения Курочкина: "Западная наука на русской почве», «Европейская наука у себя дома», «Анри Рошфор и его Фонарь», «Годы развития Прудона».
On June 14, 1830 in St. Petersburg Kurochkin Nikolay Stepanovich was born. This is a Russian poet, a translator and a publicist. By profession Nikolay Kurochkin was a doctor. He practised private medicine and was a ship doctor. Nikolay Kurochkin has visited France, Italy and the Middle East. In 1847 he published in the Panteon magazine the translation from French of the novel of Arsen Usse "Three sisters". The most known works of Kurochkin are: "The western science on the Russian soil", "European science at home", "Henri Rochfor and his Lamp", "Years of development of Prudon".
On June 14, 1830 in St. Petersburg Kurochkin Nikolay Stepanovich was born. This is a Russian poet, a translator and a publicist. By profession Nikolay Kurochkin was a doctor. He practised private medicine and was a ship doctor. Nikolay Kurochkin has visited France, Italy and the Middle East. In 1847 he published in the Panteon magazine the translation from French of the novel of Arsen Usse "Three sisters". The most known works of Kurochkin are: "The western science on the Russian soil", "European science at home", "Henri Rochfor and his Lamp", "Years of development of Prudon".
наука
[nauka]
- Wissenschaft
журнал
[zhurnal]
- Zeitschrift
доктор
[doktar]
- doktor
развитие
[razvìtije]
- Entwicklung
практика
[praktika]
переводчик
[perevodchik]
- Übersetzer
