Schließen Sie sich an uns in an



Rückwärts zu allen Nachrichten Rückwärts zu allen Nachrichten

Особенности русской улыбки. Сокращённая

Мнение о том, что русские – народ неулыбчивый – распространено среди иностранцев.
Why Russian people are not smiley? Read here ->
Известный лингвист Иосиф Стернин объясняет причины этого явления в статье "Особенности русской улыбки":

1. Улыбка в русском общении не является сигналом вежливости, как, например, в Европе или Америке. Постоянная вежливая улыбка называется у русских «дежурной улыбкой» и считается плохим признаком человека, проявлением его неискренности, скрытности, нежелания обнаружить истинные чувства.

2. Русские не улыбаются незнакомым. Улыбка в русском общении адресуется в основном знакомым. Именно поэтому продавщицы не улыбаются покупателям — они же их не знают. Если покупатель знаком продавщице, она ему обязательно улыбнётся!

3. Для русских нетипично улыбаться в ответ. Если русский видит улыбающегося ему незнакомого человека, он, несомненно, будет искать причину веселья. Может, что-то в его одежде или причёске заставило этого человека веселиться?

4. У русских не принято улыбаться при исполнении служебных обязанностей, при выполнении какого-либо серьезного дела. Например, таможенники в аэропортах никогда не улыбаются, поскольку заняты серьезным делом.

5. Чтобы русский улыбался, у него должна быть для этого достаточная причина, очевидная для других. Это даёт человеку право улыбаться.

Русская улыбка призвана быть только искренней, она рассматривается как искреннее выражение хорошего настроения или симпатии к собеседнику.

Читайте эту статью полностью тут - http://ruspeach.com/news/3809/
Schlagworte: Russland

Andere Nachrichten auf dieses Thema: Russland

Лена - это река в России, крупнейшая река Восточной Сибири. Она впадает в море Лаптевых Северного Ледовитого океана. Её длина составляет четыре тысячи четыреста сорок километров. Лена — самая крупная из российских рек. Это главная транспортная артерия Якутии.

Lena is a river in Russia, the largest river of Eastern Siberia. It flows into the Laptev Sea of the Arctic Ocean. Its length is four thousand four hundred forty kilometers. Lena is the largest of the Russian rivers. It is the main transport artery of Yakutia.

площадь
[plòshit']
океан
[akiàn]
длина
[dlina]
девяносто
[devyanosta]
сибирский
[sibirskij]
северный
[severnyj]
крупный
[krupnyj]
Schlagworte: Russland , Showplaces
На улице минус сорок пять градусов [na ulitse minus sorak p'at' gradusaf] - It's minus 45 degrees
Schlagworte: Russland , Wetter
Ночная оледенелая Москва [nachnaya alidinelaya Maskva] - The night and icy Moscow
Schlagworte: Russland , Architecture
Морозное утро

Autor von Bild: Александр Рум

Морозное утро в дачном поселке Морово, Россия
Frosty Morning in the holiday village blighted, Russia
Schlagworte: Russland , Natur
Übersetzung
Übersetzung (ru-de)
Nur registrierte Nutzer können diese Funktion benutzen