Registrieren

дальше


Übersetzung: weiter, ferner
Transliteration: [dal`she]

Beispiele der Nutzung

Держись подальше от меня! [dirzhìs` padàl`shi ot minyà] - Halt sich etwas weiter von mir!
Спустя двадцать лет вы больше будете разочарованы теми вещами, которые не сделали, чем теми, которые сделали. Сбросьте оковы. Поднимите вверх парус, и плывите подальше от своей безопасной гавани. Поймайте ветер в свои паруса. Исследуйте. Мечтайте... [spust'a dvatsat` let vy bol`she budite razochirovany temi vishami, katorye ni sdelali, chem temi, katorye sdelali. Sbros`te akovy. Padnimite vverkh parus, i plyvite padal`she ot svaej bezapasnoj gavani. Pajmajte vetir v svai parusa. Isledujte. Michtajte] - Zwanzig Jahre später werden sie mehr mit solchen Sachen enttäuscht, die sie nicht machten, als mit solchen, die sie machten. Sprengen sie die Fesseln. Setzen sie die Segel und schwimmen sie möglichst weit von ihrem gefahrlosen Hafen. Fangen Sie den Wind in den Segeln. Entdecken. Träumen...
Этот поезд дальше не идёт. [Èhtot pòezd dàl'she ne idyòt] - Dieser Zug fährt weiter nicht .
Übersetzung
Übersetzung (ru-de)
Nur registrierte Nutzer können diese Funktion benutzen