Register me

Short forms

The majority of adjectives creates short forms. Short adjectives answer the questions «каков?», «какова?», «каково?», «каковы?» (“what?”).

Ending [Окончание] Full form of adjective [Полная форма прилагательного] Short form of adjective [Краткая форма прилагательного]
Masculine [Муж. род] -ый, -ий, -ой
милый (sweet)
синий (blue)
хороший (nice)
мил (sweet)
синь (blue)
хорош* (nice)
Feminine [Жен. род] -ая, -яя
милая (sweet)
синяя (blue)
хорошая (nice)
-а,-я
мила (sweet)
синя (blue)
хороша (nice)
Neuter [Ср. род] -ое ,-ее
милое (sweet)
синее (blue)
хорошее (nice)
-о,-е
мило (sweet)
сине (blue)
хорошо (nice)
Plural [Множ. число] -ые, -ие
милые (sweet)
синие (blue)
хорошие (nice)
-ы, -и
милы (sweet)
сини (blue)
хороши (nice)

After sibilants in masculine short adjectives there is no Ь: день хорош_ (the day is nice), ветер свеж_ (the wind is fesh), цветок пахуч_ (the flower is odorous).

Some short adjectives have vowel o or e (ё) in their root. It makes pronunciation easier:

>
ни́зкий – ни́зок (low)
я́ркий – я́рок (bright)/td>
у́зкий – у́зок (narrow)
го́рький – го́рек (bitter)
бе́дный – бе́ден (poor)
у́мный — умён (smart)

Some adjectives creates two short forms at once (with енен or -ен):
безнра́вственный – безнра́вственен, безнра́вствен (immoral)
му́жественный – му́жественен, му́жествен (courageous)
отве́тственный – отве́тственен, отве́тствен (responsible)
сво́йственный – сво́йственен, сво́йствен (peculiar)

Short adjectives do not change according to cases (can have only Nom.), but they change according to genders (in singular) and numbers. Sometimes in stable statements you can see short adjectives in Nominative case: на босу ногу (on bare feet), средь бела дня (in broad daylight)

Значение

Full form = short form [полная форма = краткая форма] Full form ~ short form (over text) [полная форма ~ краткая форма (по тексту)] Full form ≠ short form [полная форма ≠ краткая форма]
Непреклонный характер (inflexible character) – характер непреклонен (character is inflexible) Full form means constant sign, short form means temporary sign: У них растёт весёлый, здоро́вый мальчик. (=всегда) Ты здоро́в? (=в настоящий момент)(They have merry, healthy boy.(=always) Are you healthy? (=right now)

For multiple words you cannot always have short form:

Погода стояла ясная. (=солнечная, кр.ф нет) (They weather was bright. (=sunny, there is no short form) Цель атаки была ясна. (=понятная, полн.ф. нет) An aim was clear. (=understandable, there is no full form)

Пушкин – вели́кий русский поэт и писатель. (Pushkin is a great Russian poet and writer.) Велик и могуч русский язык! (=выдающийся) (The Russian language is great and strong! (=outstanding) Костюм ему велик. (=большой (об одежде), (This suit was big for him. (=big about clothes) there is no short form)

Ты купила билеты на спектакль в Малый театр? (Have you bought tickets for performance to Maliy Theater?) В этом году свитер мне уже мал. (This sweater is small for me this year) (=small (about clothes), there is no short form)

Short form shown an excess of sign display: На лавке сидит старая бабушка. (An old granny sits on a bench) Для долгих прогулок бабушка стара. (For long walks a granny is old) (=very, too old) short form means a sign according to others: У́зкие джинсы снова в моде. (Narrow jeans are popular again) Джинсы этого размера мне узки (Jeans of this size are narrow for me) Adjectives рад (happy), должен (must), are used only in a short form.

Some qualitative adjectives do not have short forms:

  • some name of colors derivative: кори́чневый (brown), сире́невый (violet), ора́нжевый (orange)
  • color of animals: гнедо́й (конь) (bay (horse), бу́рый (медведь) (brown (bear)
  • verbal adjectives with the suffix -л-: про́шлый (last), уста́лый (tired), устаре́лый (outdated)
  • adjectives with the suffixes -ск-, -еск-: бра́тский (brotherly), дру́жеский (friendly), вра́жеский (hostile), а́дский (infernal), коми́ческий (space)
  • adjectives with the suffixes -ов-: передово́й (leading), делово́й (businesslike), боево́й (о характере) (fighting (about character), кругово́й (circular)
  • • adjectives of subjective estimation: здорове́нный (huge), худю́щий (extremely thin), малю́сенький (tiny), преогро́мный (enormous), пренеприя́тный (the most unpleasant)

You can find Russian language schools and teachers:


Translation
Translation (ru-en)
Only registered users can use this function