Follow us on



Register me
Back to all news Back to all news

"Русский Север"

Национальный Парк "Русский Север" расположен в Вологодской области России. Он был основан 20 марта 1992 года с целью сохранения уникальных природных комплексов и богатейшего историко-культурного наследия этого края. Это земли с богатым историческим прошлым, на которых расположено большое количество памятников архитектуры и истории. На территории парка есть 8 турбаз, 5 детских лагерей отдыха и летний трудовой лагерь для подростков, а также 4 охотничье-рыболовные базы.

The national park "Russian North" is located in the Vologda region of Russia. It was created on March 20, 1992 for the purpose of preservation of unique natural complexes and the most rich historical and cultural heritage of this place. These are lands with the rich historical past on which a large number of monuments of architecture and history is located. There are 8 camp sites, 5 children's summer camps and summer labor camp for teenagers, and also 4 hunting-fishing bases in the territory of the park.

север
[sever]
-
north
русский
[rùsskij]
-
Russian
памятник
[pamyatnik]
-
monument
отдых
[òtdykh]
-
rest
национальный
[natsional`nyj]
-
natioanl
летний
[letnij]
-
summery
отдыхать
[atdykhàt']
-
to rest
детский
[detskij]
-
child's
богатый
[bagatyj]
-
rich
архитектура
[arkhitektura]
-
architecture
историк
[istorik]
-
historian
Tags: Russia, Nature

Other posts for this topic: Russia, Nature

Мороженщик возле ГУМа [marozhenshhik vozli guma] - The ice-cream man near GUM (The main store of the country, Moscow, Russia)
Пчёлы живут на нашей планете около ста пятидесяти миллионов лет. В древности люди считали пчел мистическими и волшебными созданиями. В Библии нектар пчёл называется "небесной пищей". Древние греки чеканили монеты с изображением пчелы. В древнем Египте мед был самым популярным лекарством от многих болезней. Средняя пчелиная семья может собрать десять килограммов меда за сезон.

Bees live on our planet about one hundred fifty million years. In the ancient time people considered bees as mystical and magic creations. In the Bible nectar of bees is called "heavenly food". Ancient Greeks minted coins with the image of a bee. In ancient Egypt honey was the most popular medicine against many diseases. An average bee family can collect ten kilograms of honey per season.

собрать
[sabrat`]
-
to collect, to gather
семья
[sim'yà]
-
family
миллион
[million]
-
million
монета
[maneta]
-
coin
популярный
[papulyarnyj]
-
popular
лекарство
[lekarstvo]
-
medicine
болезнь
[balezn`]
-
illness
Tags: Nature
19 июня 2010 года была официально открыта станция метро Достоевская в Москве. Она стала сто восемьдесят первой станцией метро в Москве. Станция находится рядом с Театром Российской Армии. На стенах станции изображены сцены, иллюстрирующие четыре романа Фёдора Достоевского «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы», «Братья Карамазовы».

On June 19, 2010 the Dostoevskaya metro station in Moscow has been officially opened. It became the hundred eighty first metro station in Moscow. The station is located near the Theatre of the Russian Army. On walls of the station the scenes illustrating four novels of Fyodor Dostoyevsky "Crime and punishment", "Idiot", "Demons", "Brothers Karamazov" are represented.

станция
[stàntsiya]
-
station
метро
[mitrò]
-
underground, metro
четыре
[chit`yri]
-
four
Tags: Russia
Доброе утро в столице России [dobrae utra f stalitse Rasii] - Good morning in the Russian capital


Доброе утро!
[dòbraje ùtra]
-
Good morning!
Tags: Nature
Translation
Translation (ru-en)
Only registered users can use this function