Back to all news Back to all news

Музей-усадьба "Ясная Поляна"

После смерти знаменитого русского писателя Льва Толстого его усадьба "Ясная Поляна" была превращена в музей. Народным комиссариатом было признано, что усадьба и все находящиеся в доме Толстого вещи имеют культурно-историческую ценность, являются национальным достоянием и находятся под охраной государства. Указ об этом вышел 10 июня 1921 года. Усадьба расположена в Щёкинском районе Тульской области, в 14 км к юго-западу от Тулы.

After death of the famous Russian writer Lev Tolstoy his estate "Yasnaya Polyana" has been turned into the museum. A national commissariat was acknowledged that the estate and all things in Tolstoy's house has cultural historical value and are national property under protection of the state. The decree about it appeared on June 10, 1921. The estate is located in Shchyokinsky district of Tula region, in 14 km to the southwest from Tula.

музей
[muzej]
-
museum
район
[rajon]
-
region
после
[pòsli]
-
after(wards), later (on)
запад
[zapat]
-
west
Tags: Showplaces

Other posts for this topic: Showplaces

Богудония — это старинный рыбацкий район Таганрога (Россия), расположенный на побережье юго-западной части города. Он является достопримечательностью Таганрога. Здесь расположен Свято-Никольский храм и несколько старинных сооружений, где жили рыбаки и где они хранили рыбу.

Bogudoniya is an ancient fishing district of Taganrog (Russia) located on the coast of a southwest part of the city. It is a place of interest of Taganrog. Here St. Nicholas Church and several ancient constructions where lived fishermen and where they stored fish are located.

рыбак
[rybak]
-
fisherman
Tags: Showplaces
Беглицкая коса расположена на северном российском побережье Азовского моря, в Таганрогском заливе, примерно в 25 километрах к западу от города Таганрог. Беглицкая коса находится в Ростовской области России и является привлекательным местом отдыха для туристов, которые ищут уединение. Территория Беглицкой косы - это памятник природы, который имеет богатую флору.

Beglitskaya foreland is located on the northern Russian coast of the Azov Sea, in Taganrog Bay, approximately in 25 km to the West from the city of Taganrog. Beglitskaya foreland is in the Rostov region of Russia and is the attractive vacation place for tourists who look for privacy. The territory of Beglitskaya Spit is a nature monument with rich flora.

турист
[turist]
-
tourist
отдых
[òtdykh]
-
rest
запад
[zapat]
-
west
город
[gòrat]
-
city (noun, m.)
северный
[severnyj]
-
northern
Tags: Showplaces
Аквапарк «Дон-парк» - это большой водно-развлекательный комплекс недалеко от Ростова-на-Дону (Россия), расположенный на берегу Соленого озера. Он был открыт в 2014 году. На территории этого аквапарка находится 40 аттракционов и водных горок, 4 бассейна и джакузи. В аквапарке проводятся праздники и развлекательные мероприятия.

The "Don park" aquapark is the big water entertainment complex near Rostov-on-Don (Russia) located on the bank of the Salty lake. It was opened in 2014. In the territory of this aquapark there are 40 attractions and waterslides, 4 pools and a jacuzzi. In aquapark holidays and entertaining events are held.

праздник
[pràznik]
-
celebration, holiday, festival
открыт
[atkryt]
-
open
недалеко
[nedaleko]
-
not far
большой
[bal'shòj]
-
big (adj, m.)
берег
[berek]
-
bank
бассейн
[basèin]
-
pool
Tags: Fun, Showplaces
Танаис - это древний античный город, который расположен в 30 километрах от Ростова-на-Дону (Россия). Сегодня это один из крупнейших в России археологических музеев-заповедников, который включает сооружения древнегреческой цивилизации. Танаис был основан в третьем веке до нашей эры греками, выходцами из Боспорского царства. Как археологический объект Танаис был открыт в 1823 году.

Tanais is an ancient antique city which is located in 30 kilometers from Rostov-on-Don (Russia). Today it is one of the archaeological memorial estates, largest in Russia, which includes constructions of an Ancient Greek civilization. Tanais was founded in the third century B.C. by Greeks, natives of the Bosporsky kingdom. As an archaeological object Tanais was discovered in 1823.
Tags: Showplaces
Translation
Translation (ru-en)
Only registered users can use this function