Back to all news Back to all news

Сегодня родился Шаламов Варлам Тихонович

18 июня 1907 года родился Шаламов Варлам Тихонович. Это русский прозаик и поэт советского времени. Создатель одного из литературных циклов о жизни заключённых советских исправительно-трудовых лагерей в 1930—1956 годах. По мотивам произведений Шламова «Последний бой майора Пугачёва» и «Завещание Ленина» сняты фильмы. В честь писателя назван астероид "3408 Шаламов".

On June 18, 1907 Shalamov Varlam Tikhonovich was born. This is a Russian prose writer and a poet of Soviet period. The creator of one of literary cycles about life of the prisoners of Soviet labor camps in 1930 — 1956. Based on Shlamov's works "Last fight of the major Pugachyov" and "Lenin's Will" movies were shot. In honor of the writer the asteroid "3408 Shalamov" was called.

Other posts for this topic: Birthdays Today

4 января 1963 года в Ленинграде родилась Валова Елена Александровна. Это известная советская фигуристка, олимпийская чемпионка 1984 года. Елена Валова каталась в паре с Олегом Васильевым (своим первым мужем). Валова и Васильев стали первой спортивной парой, исполнившей тройной параллельный прыжок.

On January 4, 1963 in Leningrad Valova Elena Aleksandrovna was born. This is a famous Soviet figure skater, the Olympic champion of 1984. Elena Valova skated together with Oleg Vasilyev (her first husband). Valova and Vasilyev became the first sports pair which has executed a triple parallel jump.

январь
[yinvàr']
-
January
спортивный
[spartivnyj]
-
sporting
советский
[savetskij]
-
soviet
Зимний дворец Петра I - это личная резиденция императора Петра I, возведённая на набережной Невы. Он является архитектурно-мемориальным памятником архитектуры начала XVIII века, частично сохранившимся в здании Эрмитажного театра, включён в музейный комплекс Государственного Эрмитажа.

The Winter Palace of Peter I was a personal residence of the emperor Peter I built on Neva Embankment. It is the architectural and memorial monument of architecture of the beginning of the 18th century which has partially remained in the building of Hermitage theater, it is included in a museum complex of the State Hermitage.

театр
[t'iatr]
-
theater
памятник
[pamyatnik]
-
monument
зимний
[zimnij]
-
winter
дворец
[dvarets]
-
palace
здание
[zdanie]
-
building
кинотеатр
[kinatiatr]
-
movie-house
3 января 1966 года в Москве родился Мукасей Михаил Анатольевич. Это российский актёр, кинооператор и продюсер. Самые известные фильмы с участием Михаила Мукасея: "Даун Хаус", "Сон в летнее утро", "Гардемарины, вперёд!" и многие другие.

On January 3, 1966 in Moscow Mukasey Mikhail Anatolyevich was born. This is a Russian actor, a cameraman and a producer. The most famous movies with Mikhail Mukasey's participation are: "Down House", "Dream in summer morning", "Naval cadets, forward!" and many others.

фильм
[fil`m]
-
film
вперёд
[vperyod]
-
straight on
3 января 1939 года в Саратове родился Дмитриев Борис Ефимович. Это советский актёр театра и кино. Борис Дмитриев работал в Саратовском театре драмы и в Рязанском театре драмы. Самые известные фильмы с его участием: "Без права на пощаду", "Боевой кузнечик", "Король и дыня".

On January 3, 1939 in Saratov Dmitriyev Boris Efimovich was born. This is a Soviet stage and film actor. Boris Dmitriyev worked at the Saratov drama theater and at the Ryazan drama theater. The most famous movies with his participation are: "Without the right for mercy", "A fighting grasshopper", "The king and a melon".

фильм
[fil`m]
-
film
театр
[t'iatr]
-
theater
советский
[savetskij]
-
soviet
кузнечик
[kuznèchik]
-
grasshopper
Борис
[barìs]
-
Boris
Translation
Translation (ru-en)
Only registered users can use this function