Back to all news Back to all news

футбол

#F1|Сегодня# в Лиссабоне состоится матч отборочного раунда между Португалией и Россией к чемпионату мира 2014 года.
Российская сборная с 12 очками является лидером группы: четыре матча, четыре победы, восемь мячей забито, ноль пропущено. Сегодня очень важная встреча. Если Россия выигрывает - она едет в Бразилию на Чемпионат мира по футболу 2014. Посмотрим?

[Segodnya v Lissabone sostoitsya match otborochnogo raunda mezhdu Portugaliej i Rossiej k chempionatu mira 2014 goda.
Rossijskaya sbornaya s 12 ochkami yavlyaetsya liderom gruppy: chetyre matcha, chetyre pobedy, vosem' myachej zabito, nol' propushheno. Segodnya ochen' vazhnaya vstrecha. Esli Rossiya vyigryvaet - ona edet v Braziliyu na CHempionat mira po futbolu 2014. Posmotrim?]

Today in Lisbon the qualifying match for the 2014 World Cup between Portugal and Russia will take place.
Russian national team is the leader of the group with 12 points: four matches, four wins, eight goals, zero lost. This meeting is crucial. If Russia wins - it will participate in the 2014 FIFA World Cup in Brazil. Let's see?
Ты всё ещё не понимаешь что такое брак? [ty fs'o ishhyo ni panimaish' chto takoe brak] - Why don't you understand what is marriage

Мои деньги - это мои деньги [mai den'gi - ehta mai den'gi] - My money is mine

Твои деньги - тоже мои деньги [tvai den'gi - tozhe mai den'gi] - Your money is mine too
Римско-католический кафедральный собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии. Недалеко от центра Москвы. Россия

The Roman Catholic Cathedral of the Immaculate Conception of the blessed virgin Mary. Near the center of Moscow. Russia
20 января 1950 года в Москве родился Бадин Николай Михайлович. Это советский актёр театра и кино. Николай Бадин закончил Театрального училища имени Щепкина. На протяжении нескольких лет он работал в труппе Московского драматического театра имени Станиславского. Самые известные фильмы с участием Николая Бадина: "Приключения Али-Бабы и сорока разбойников", "Путина", "Когда остановилась мельница", "Был месяц май", "Бег".

On January 20, 1950 in Moscow Badin Nikolay Mikhaylovich was born. This is a Soviet stage and film actor. Nikolay Badin has graduated from the Theatrical school of Shchepkin. For several years he worked in troupe of the Moscow drama theater of Stanislavsky. The most famous movies with Nikolay Badin's participation are: "Adventures of Ali-Baba and forty robbers", Putin, "When the mill has stopped", "There was a month May", "Run".

фильм
[fil`m]
-
film
театр
[t'iatr]
-
theater
сорок
[sòrak]
-
forty
месяц
[mèsits]
-
month
январь
[yinvàr']
-
January
20 января 1952 года в Ростове-на-Дону родилась Аллегрова Ирина Александровна. Это советская и российская эстрадная певица, актриса. В 1994 году выходит первый компакт-диск Аллегровой под названием "Суженый мой". В 1995 году певица выпускает свой второй диск "Угонщица", который пользовался большой популярностью. Певица постоянно принимает участие в крупных музыкальных и телевизионных мероприятиях. Она дает концерты в разных городах и странах.

On January 20, 1952 in Rostov-on-Don Allegrova Irina Aleksandrovna was born. This is a Soviet and Russian variety singer, an actress. In 1994 the first compact disk of Allegrova under the name "My Promised" appeared. In 1995 the singer releases the second disk "Ugonshchitsa" which enjoyed wide popularity. The singer constantly participates in large musical and television actions. She gives concerts in different cities and countries.

постоянно
[pastayano]
-
continually
первый
[pèrvyj]
-
first
певица
[pivìtsa]
-
singer
который
[katoryj]
-
which
концерт
[kantsert]
-
concert
город
[gòrat]
-
city (noun, m.)
второй
[vtaròj]
-
second
большой
[bal'shòj]
-
big (adj, m.)
страна
[stranà]
-
country
музыкальный
[muzykal`nyj]
-
musical
название
[nazvanie]
-
name, title
мероприятие
[meropriyatie]
-
event
Translation
Translation (ru-en)
Only registered users can use this function