Back to all news Back to all news

Не расставайтесь со своими иллюзиями

Не расставайтесь со своими иллюзиями. Когда их не станет, может быть, вы и продолжите существовать, но перестанете жить.
[Ne rasstavajtes' so svoimi illyuziyami. Kogda ikh ne stanet, mozhet byt', vy i prodolzhite sushhestvovat', no perestanete zhit']
-
Don't part with your illusions. When they are gone, you may still exist, but you have ceased to live.
© Марк Твен/ Mark Twain
Морозное утро

Author of the image: Александр Рум

Морозное утро в дачном поселке Морово, Россия
Frosty Morning in the holiday village blighted, Russia
Tags: Russia, Nature
Седьмой ежемесячный конкурс статей (декабрь 2016) от Ruspeach окончен!

Победителем стала Zarrina. Она получает очередные 5 000 рублей!
В конкурсе был только один участник, поэтому поощрительный приз не достаётся никому. 

Место Автор Количество символов в статьях Количество статей
1 Zarrina 21841 9

Статьи, участвующие в конкурсе

Автор Статья Дата публикации Количество символов
Zarrina Притяжательные местоимения в русском языке (Английский перевод) 05.12.2016 1857
Zarrina Род имен существительных. Женский род. (Английский перевод) 07.12.2016 2355
Zarrina Как научиться произносить звуки в русском языке. Звуки Ш и Ж 23.12.2016 1641
Zarrina Как описать внешность человека в русском языке. Описываем лицо. 23.12.2016 3326
Zarrina Склонение личных местоимений по падежам. Единственное число. 14.12.2016 2544
Zarrina Наиболее часто употребляемые прилагательные, которые нужны иностранцу 06.12.2016 3041
Zarrina Дни недели в русском языке. Что означает название каждого дня 05.12.2016 2146
Zarrina Дни недели в русском языке 04.12.2016 2875
Zarrina Основные правила образования множественного числа существительных 04.12.2016 2056

Всего статей принимало участие в конкурсе: 9 шт.

Подробнее о конкурсе читайте на сайте http://www.ruspeach.com/news/10958/
Российский гроссмейстер Сергей Карякин стал чемпионом мира по блицу. Он опередил норвежца Магнуса Карлсена, который оказался вторым. Замкнул тройку сильнейших ещё один представитель России Даниил Дубов.

Russian grandmaster Sergey Karjakin became the world blitz chess champion. He was ahead of Norwegian Magnus Carlsen, who finished second. Rounded out the top three another resident of Russia Danil Dubov.
Tags: Sport
Translation
Translation (ru-en)
Only registered users can use this function