Follow us on



Register me
Back to all news Back to all news

Международный авиационно-космический салон

31 августа 1993 года был организован первый международный авиационно-космический салон в России, недалеко от Москвы. С тех пор международная аэрокосмическая выставка проходит, как правило, раз в два года и длится 6 дней, из которых последние 3 дня вход на авиасалон открыт для всех, кто хочет его посетить. Это зрелищное авиашоу, на которое приходят посмотреть сотни тысяч зрителей.

On August 31, 1993 the first international aerospace salon in Russia, near Moscow was organized. Since then the international space exhibition takes place, as a rule, once in two years during 6 days and the last 3 days the entrance on an air show is open for all who wants to visit it. This is spectacular air show which attracts hundreds of thousands people.

посмотреть
[pasmatret`]
-
to watch, to look
первый
[pèrvyj]
-
first
открыт
[atkryt]
-
open
недалеко
[nedaleko]
-
not far
международный
[mezhdunarodnyj]
-
international
космический
[kasmicheskij]
-
cosmic
выставка
[vystavka]
-
exibition
тысяча
[tysyacha]
-
thausand

Other posts for this topic: In airport, Holidays, Profession, Fun, Sport, Hobbies

Архитектор - это квалифицированный специалист, который на профессиональной основе осуществляет архитектурное проектирование зданий и сооружений. Профессия архитектора является творческой и считается свободной, то есть архитектор в своей деятельности независим и руководствуется только своими внутренними представлениями о красоте. Это очень древняя профессия. Первым известным науке архитектором является Имхотеп, руководивший постройкой Пирамиды Джосера в третьем тысячелетии до нашей эры.

Architect is a qualified specialist who on a professional basis carries out architectural design of buildings and constructions. The profession of the architect is creative and it is considered free, it means that the architect in its activity is independent and is guided only by its internal ideas of beauty. It is a very ancient profession. The first architect famous to science was Imkhotep directing construction of the Pyramid of Dzhoser in the third millennium B.C.

архитектор
[arkhitektor]
-
architect
специалист
[spetsialist]
-
specialist
профессия
[prafèsiya ]
-
profession
квалифицированный
[kvalifitsìravannyj]
-
qualified
свободный
[svabodnyj]
-
free
пирамида
[piramìda]
-
pyramid (noun, f.)
древний
[drevnij]
-
ancient
Tags: Profession
Ежегодно 12 июля в России празднуется День фотографа. Это профессиональный день всех фотографов России. История профессии фотографа начинается в 1839 году, когда Жак Луи Дагер на заседании Академии наук и Академии художеств в Париже представил оригинальный способ фиксации изображения.

Annually on July 12 in Russia a photographer Day is celebrated. It is professional day of all photographers of Russia. History of the photographer profession begins in 1839 when Jacques Louis Dager at a meeting of Academy of Sciences and Academy of Arts in Paris has presented an original way of fixing the image.

фотограф
[fatògraf]
-
photographer
оригинальный
[ariginal`nyj]
-
original
история
[istoriya]
-
history
фотография
[fatagrafiya]
-
photo
профессия
[prafèsiya ]
-
profession
Tags: Holidays
Ква-Ква-парк в Москве - это аквапарк для детей и их родителей. Здесь есть несколько водных горок (Дикая река, Черная дыра), трамплин Цунами, фонтаны и другие аттракционы и развлечения. На территории аквапарка находится SPA-комплекс, бар и ресторан.

kVA-kVA-park in Moscow is an aquapark for children and their parents. There are several waterslides (The wild river, the Black hole), the Tsunami springboard, fountains and other attractions and entertainments. In the territory of aquapark there is a SPA complex, bar and restaurant.

фонтан
[fantan]
-
fountain
ресторан
[restaran]
-
restaurant
несколько
[neskal`ka]
-
some, several
здесь
[sdès']
-
here
родители
[raditeli]
-
parents
находиться
[nakhadit`sya]
-
to be, to exist
Tags: Fun
Ворошиловский стрелок - это советский нагрудный значок для награждения метких стрелков, а также советский клуб стрелков. Первый клуб Ворошиловских стрелков был открыт в Москве в 1834 году. Участники этого клуба участвовали в международных соревнованиях по стрельбе. Название Ворошиловский стрелок появилось в честь советского военачальника и революционера Климента Ворошилова, который был очень метким стрелком.

Voroshilov sharpshooter is a Soviet breast badge for rewarding of marksmen, and also a Soviet club of shooters. The first club of Voroshilov sharpshooters was opened in Moscow in 1834. Participants of this club took part in the international firing competitions. The name Voroshilov sharpshooter has appeared in honor of the Soviet military leader and a revolutionary Kliment Voroshilov who was a very goog marksman.

советский
[savetskij]
-
soviet
первый
[pèrvyj]
-
first
очень
[òchin']
-
very
открыт
[atkryt]
-
open
название
[nazvanie]
-
name, title
который
[katoryj]
-
which
международный
[mezhdunarodnyj]
-
international
Tags: Sport
Translation
Translation (ru-en)
Only registered users can use this function