Follow us on



Register me
Back to all news Back to all news

Сегодня родился Саранцев Юрий Дмитриевич

7 октября 1928 года родился Саранцев Юрий Дмитриевич. Это советский и российский актёр кино и дубляжа. Юрий родился в селе в Саратовской области в семье военного, рос болезненным мальчиком. Врачи советовали переехать и сменить климат. Семья переехала на Дальний Восток. Юра начал заниматься спортом, перестал болеть. Саранцев настолько сильно увлекся спортом, что решил поступать на физкультурный факультет. Поехал с товарищами в Москву, но в итоге поступил во ВГИК. С 1951 года Юрий снимался в кино, преимущественно в ролях второго плана и эпизодах. Он снимался в таких известных картинах, как «Планета бурь», «Гиперболоид инженера Гарина», «Дай лапу, Друг!», «Жестокий романс», «Время собирать камни» и многих-многих других. Иннокентий Степанов в фильме «Жизнь прошла мимо» - одна из лучших работ актёра в кино. Актер снялся в 117 фильмах.

On October 7, 1928 Sarantsev Yury Dmitriyevich was born. This is a Soviet and Russian actor of cinema and dubbing. Yury was born in a village in Saratov region in the family of a soldier, grew up a sickly boy. Doctors advised to change climate. The family went to the Far East. Yura started go in for sports. He was so strongly fond of sport that decided to go to sports faculty of a University. He went with friends to Moscow, but as a result he went to VGIK. Since 1951 Yury acted in films, mainly in supporting roles and episodes. He acted in such known pictures as "The planet of storms", "A hyperboloid of engineer Garin", "Give me a paw, friend!", "The cruel romance", "Time to collect stones" and a lot of others. Innokenti Stepanov in the movie "Life Passed by" — one of the best works of the actor at cinema. The actor acted in 117 movies.

фильм
[fil`m]
-
film
факультет
[fakul`tet]
-
faculty
товарищ
[tavarish]
-
fiend
спорт
[sport]
-
sport
семья
[sim'yà]
-
family
мальчик
[mal`chik]
-
boy
инженер
[inzhinèr]
-
engineer
характер
[kharakter]
-
character

Other posts for this topic: Birthdays Today

28 мая 1740 года родился Шубин Федот Иванович. Это наиболее значительный русский скульптор восемнадцатого века, представитель классицизма. Шубин работал в основном с мрамором, редко - с бронзой. Большинство его скульптурных портретов исполнены в форме бюстов. Это бюсты Ломоносова, Екатерины II и других известных личностей.

On May 28, 1740 Choubin Fedot Ivanovich was born. This is the most considerable Russian sculptor of the eighteenth century, a representative of classicism. Choubin worked generally with marble, rare - with bronze. The majority of his sculptural portraits are made in the form of busts. These are busts of Lomonosov , Catherine II and other famous personalities.

русский
[rùsskij]
-
Russian
редко
[redka]
-
seldom, rearly
представитель
[pridstavitel`]
-
representative
портрет
[partret]
-
portrait
наиболее
[naibolie]
-
most
большинство
[bal`shinstvo]
-
majority
известный
[izvesnyj]
-
famous
восемнадцать
[vasemnadtsat`]
-
eighteen
Для приготовления грушевого салата возьмите две груши, две столовые ложки сыра Фета, одну столовую ложку жареных фисташек, пучок рукколы, листья салата, одну столовую ложку винного уксуса и две столовые ложки оливкового масла. Смешайте и наслаждайтесь неповторимым вкусом легкого салата.

To make a pear salad take two pears, two tablespoons of Feta cheese, one tablespoon of fried pistachios, an arugula bunch, lettuce leaves, one tablespoon of wine vinegar and two tablespoons of olive oil. Mix and enjoy unique taste of your light salad.

салат
[salàt]
-
salad
Жареный
[zharenyj]
-
fried
столовая
[stalòvaya]
-
dining room
27 мая 1934 года в Москве родился Шалевич Вячеслав Анатольевич. Это советский и российский актёр театра и кино. В 1958 году Шалевич окончил Театральное училище имени Щукина. Самые известные фильмы с участием Вячеслава Шалевича: "Капитанская дочка", "Серебряный тренер", "Хоккеисты", "Три тополя на Плющихе" и многие другие.

On May 27, 1934 in Moscow Shalevich Vyacheslav Anatolyevich was born. This is a Soviet and Russian stage and film actor. In 1958 Shalevich has graduated from Theatrical school of Schukin. The most famous movies with Vyacheslav Shalevich's participation are: "The captain's daughter", "The silver trainer", "Hockey players", "Three poplars on Plyushchikha" and many others.

хоккеист
[khakeist]
-
hockey plaer
фильм
[fil`m]
-
film
училище
[uchilishe]
-
college, (specialized) school
дочка
[dochka]
-
daughter
27 мая 190 года родилась Благинина Елена Александровна. Это советская и русская поэтесса, переводчик. Елена Благинина была постоянным автором и редактором популярных детских журналов «Мурзилка» и «Затейник». Елена Благинина является автором более сорока книг.

On May 27, 190 Blaginina Elena Aleksandrovna was born. This is a Soviet and Russian poetess, a translator. Elena Blaginina was a constant author and an editor of popular children's magazines "Murzilka" and "Zateynik".

сорок
[sòrak]
-
forty
переводчик
[perevodchik]
-
translator, interpretator
журнал
[zhurnal]
-
magazine
детский
[detskij]
-
child's
Translation
Translation (ru-en)
Only registered users can use this function