Conéctenos en



Registrarse
Atrás a todas las noticias Atrás a todas las noticias

Сегодня родился Михаил Юрьевич Лермонтов

15 октября 1814 года в Москве родился Михаил Юрьевич Лермонтов. Это знаменитый русский поэт, прозаик, драматург, художник, последователь Пушкина. Многие произведения Лермонтова были воплощены в живописи, театре, кинематографе. Его стихи обогатили русскую музыку, став основой для оперного, симфонического и романсного творчества. В творчестве Лермонтова переплелись духовные, философские и гражданские мотивы. Лермонтов был офицером. Будучи вспыльчивым человеком, Лермонтов нередко становился участником дуэлей и скандалов. Лермонтов погиб в 1841 году на дуэли со своим старым школьным приятелем майором Николаем Мартыновым.

On October 15, 1814 in Moscow Mikhail Yuryevich Lermontov was born. This is a well-known Russian poet, a prose writer, a playwright, an artist, a follower of Pushkin. Many works of Lermontov were embodied in painting, theater, and cinema. His verses enriched Russian music, having become a basis for opera, symphonic and romancing creative works. Spiritual, philosophical and civil motives intertwined in Lermontov's works. Lermontov was an officer. Being a quick-tempered person, Lermontov was quite often a participant of duels and scandals. Lermontov died in 1841 in duel with an old school friend major Nikolay Martynov.

человек
[chilavèk]
художник
[khudozhnik]
театр
[t'iatr]
стихи
[stikhi]
русский
[rùsskij]
многие
[mnogie]
философский
[filasofskij]
живопись
[zhivopis`]
музыка
[muzyka]

Otras noticias sobre este tema: Birthdays Today

30 мая 1862 года в Санкт-Петербурге родился Фофанов Константин Михайлович. Это русский поэт. Фофанов никогда не принадлежал к каким-либо литературным школам и течениям, однако его можно считать наследником романтического направления в русской поэзии. Лирика Фофанова богата выразительными средствами - метафорами и эпитетами.

On May 30, 1862 in St. Petersburg Fofanov Konstantin Mikhaylovich was born. This is a Russian poet. Fofanov never belonged to any of literary schools and currents, however he can be considered a successor of the romantic direction in the Russian poetry. The lyrics of Fofanov is rich with means of expression - metaphors and epithets.

поэзия
[paehziya]
направление
[napravlenie]
богатый
[bagatyj]
Русский мост - это вантовый мост во Владивостоке через пролив Босфор Восточный, который соединяет полуостров Назимова с мысом Новосильского на острове Русский. Мост был открыт 1 августа 2012 года. Мост будет изображён на новой российской купюре номиналом 2000 рублей, выпуск которой начнётся в 2017 году.

Russky Bridge is a cable-stayed bridge in Vladivostok through the Eastern Bosphorus Strait which connects the Nazimov peninsula to the Novosilskiy cape on the Russky island. The bridge was opened on August 1, 2012. The bridge will be represented on the new Russian note of 2000 rubles which issue will begin in 2017.

через
[zhèris]
остров
[òstraf]
восточный
[vastochnyj]
август
[àfgust]
29 мая 1895 года родился Черёмухин Алексей Михайлович. Это советский лётчик-экспериментатор, авиационный конструктор, создатель первого советского вертолёта. Алексей Черёмухин участвовал в создании первого авиационного научного учреждения в СССР. Черёмухин проектировал, строил, а также самостоятельно испытывал первый советский геликоптёр.

On May 29, 1895 Cheryomukhin Alexey Mikhaylovich was born. This is a Soviet pilot experimenter, an aviation designer, a creator of the first Soviet helicopter. Alexey Cheryomukhin participated in creation of the first aviation scientific institution in the USSR. Cheryomukhin projected, built, and also independently tested the first Soviet helicopter.

советский
[savetskij]
самостоятельно
[samastayatel`no]
первый
[pèrvyj]
лётчик
[lyòtchik]
научный
[nauchnyj]
29 мая 1787 года родился Батюшков Константин Николаевич. Это русский поэт из старинного дворянского рода. Заслуга Батюшкова в истории русской литературы заключается в том, что он придал русскому стихотворному языку гибкость, упругость и гармонию. Проза Константина Батюшкова отличается чистотой, блеском и образностью языка.

On May 29, 1787 Batyushkov Konstantin Nikolaevich was born. This is a Russian poet from an old noble family. Batyushkov's merit in the history of the Russian literature is that he has given to the Russian poetic language flexibility, elasticity and harmony. Konstantin Batyushkov's prose differs in purity, gloss and figurativeness of language.

литература
[literatura]
исторический
[istaricheskij]
Traducción
Traducción (ru-es)
Sólamente los usuarios registrados pueden usar esta función