Conéctenos en


 Atrás a todas las noticias Atrás a todas las noticias

Сегодня родился Лев Владимирович Гинзбург

24 октября 1921 года родился Лев Владимирович Гинзбург. Это русский и советский переводчик и публицист. Лев родился в семье юриста, занимался в литературной студии, шесть с половиной лет прослужил на Дальневосточном фронте. В 1950 году он окончил филологический факультет МГУ. Первую книгу переводов (с армянского) он выпустил в 1952 году. В дальнейшем занимался в основном переводами с немецкого. Автор классических переводов немецких народных песен и баллад, поэзии вагантов, поэтов XVII века.

On October 24, 1921 Lev Vladimirovich Ginzburg was born. This is a Russian and a Soviet translator and a publicist. Lev was born in the lawyer's family, was engaged in literary studio, six and a half years served on the Far East front. In 1950 he graduated from philological faculty of MSU. He published his first book of the translations (from Armenian) in 1952. Further he was engaged generally in translations from German. Author of the classical translations of the German national songs and ballads, poetry of vagant, poets of the XVII century.

юрист
[yurìst]
шесть
[shest']
филологический
[filalagicheskij]
факультет
[fakul`tet]
русский
[rùsskij]
переводчик
[perevodchik]
перевод
[perevod]
автор
[aftor]
поэзия
[paehziya]
немецкий
[nimètskij]

Otras noticias sobre este tema: Birthdays Today

18 января 1941 года родился Бацазов Юрий Азмадиевич. Это советский и российский оперный певец (баритон), солист Северо-Осетинского театра оперы и балета. Лучшие партии Бацазова: Алеко в опере Рахманинова, Амран в «Оллане» Габараева, Коста в опере Христофора Плиева и многие другие.

On January 18, 1941 Batsazov Yury Azmadiyevich was born. This is a Soviet and Russian opera singer (baritone), a soloist of the North Ossetian opera and ballet theatre. The best parties of Batsazov are: Alecko in the opera of Rachmaninov, Amran in "Ollan" of Gabarayev, Costa in the opera of Hristofor Pliyev and many others.

север
[sever]
певец
[pivets]
балет
[balet]
18 января 1904 года в Саратове родился Бабочкин Борис Андреевич. Это советский русский актёр и режиссёр театра и кино, педагог. Борис Бабочкин является автором множества статей, отзывов и заметок в различных советских журналах. Он работал актёром во многих театрах, включая Малый Театр. Самые известные фильмы с участием Бориса Бабочкина: "Возвращение Нейтана Беккера", "Чапаев", "Подруги", "Большие крылья", "Друзья", "Чапаев с нами" и многие другие.

On January 18, 1904 in Saratov Babochkin Boris Andreevich was born. This is a Soviet Russian actor and a director of theater and cinema, a teacher. Boris Babochkin is the author of a set of articles, responses and notes in various Soviet magazines. He worked as an actor in many theaters, including Maly Theatre. The most famous movies with Boris Babochkin's participation are: "Nathan Becker's return", Chapayev, "Girlfriends", "Big wings", "Friends", "Chapayev with us" and many others.

фильм
[fil`m]
театр
[t'iatr]
журнал
[zhurnal]
17 января 1960 года родился Николаев Игорь Юрьевич. Это советский и российский композитор, певец, поэт. Игорь Николаев имеет большое количество наград за свою творческую деятельность. Среди его сольных альбомов самыми известными являются: "Дельфин и русалка", "Малиновое вино", "Пять причин", "Прости и отпусти" и многие другие. Игорь Николаев исполняет свои песни в таких жанрах, как поп-музыка, соул, электронная танцевальная музыка.

On January 17, 1960 Nikolaev Igor Yuryevich was born. This is a Soviet and Russian composer, a singer, a poet. Igor Nikolaev has got a large number of awards for his creative activity. Among his solo albums the most known are: "A dolphin and a mermaid", "Raspberry wine", "Five reasons", "Forgive and release" and many others. Igor Nikolaev sings the songs in such genres as pop music, soul, electronic, dance music.

советский
[savetskij]
певец
[pivets]
музыка
[muzyka]
количество
[kalichistvo]
Игорь
[ìgar']
альбом
[al`bom]
17 января 1945 года родился Альтов Семён Теодорович. Это советский и российский писатель-сатирик, сценарист. Семён Альтов начал писать свои сатирические произведения, когда ему было двадцать шесть лет. Семён Альтов является автором последнего спектакля Аркадия Райкина "Мир дому твоему". Альтов также принимал участие в создании комедийного сериала "Недотёпы".

On January 17, 1945 Altov Semyon Teodorovich was born. This is a Soviet and Russian writer-satirist, a screenwriter. Semyon Altov began to write his satirical works when he was twenty-six years old. Semyon Altov is the author of the last performance of Arkady Raikin "The world to your house". Altov also took part in creation of comedy series "Blunderers".

шесть
[shest']
писать
[pisàt']
писатель
[pisatel`]
автор
[aftor]
спектакль
[spiktakl`]
Traducción
Traducción (ru-es)
Sólamente los usuarios registrados pueden usar esta función