S`enregistrer
Retour à toutes les actualités Retour à toutes les actualités

Петропавловская крепость

Петропавловская крепость расположена на Заячьем острове в Санкт-Петербурге (Россия). Это исторический центр города. Она была основана 27 мая 1703 года по совместному плану Петра I и французского инженера Ламбера. В наши дни крепость входит в состав Музея истории Санкт-Петербурга. С бастиона Нарышкина Петропавловской крепости ежедневно в 12:00 производится выстрел сигнальной пушки. На территории Петропавловской крепости установлен памятник Петру Великому, действует Музей космонавтики и ракетной техники. Здесь проводятся экскурсии и различные развлекательные мероприятия.

The Petropavlovskaya Fortress is located on the Zayachy Island in St. Petersburg (Russia). It is an historic center of the city. It was based on May 27, 1703 according to the joint plan of Peter I and a French engineer Lamber. Today fortress is a part of the Museum of history of St. Petersburg. Every day the shot of a signal gun made at 12:00 from Naryshkin bastion of the Petropavlovskaya Fortress. There are a monument to Peter the Great, a Museum of astronautics and rocketry works in the territory of the Petropavlovskaya Fortress. Excursuins and different entertaining events are held here.

центр
[tsentr]
-
centre
памятник
[pamyatnik]
-
monument
остров
[òstraf]
-
île
музей
[muzej]
-
musée
инженер
[inzhinèr]
-
l`ingénieur
город
[gòrat]
-
la ville
экскурсия
[ehkskursiya]
-
excursion
французский
[frantsùskij]
-
français
Tags: Showplaces

Autres nouvelles à ce sujet: Showplaces

Кавказский хребет

Auteur de la représentation: Vladislav Ionis

Кавказский хребет на закате, Россия

The Caucasian ridge at sunset, Russia
Музей-заповедник Коломенское, Москва, Россия
Kolomenskoye Museum-Reserve, Moscow, Russia
Курайская степь, Россия. Река Чуя. - Kurai steppe, Russia. The Chuya River.
В июле 1965 года благодаря космическому аппарату Маринер-4 были впервые обнаружены кратеры на поверхности Марса. Фотографии кратеров были сделаны камерами космического аппарата во время близкого пролёта вблизи Красной Планеты 14-15 июля, а затем были отправлены на Землю.

In July, 1965 thanks to the Mariner-4 spacecraft craters on the surface of Mars were for the first time found. Photos of craters were made by spacecraft cameras during the close flight near the Red Planet on July 14-15, and then sent to Earth.

впервые
[fpirvye]
-
pour la première fois
фотография
[fatagrafiya]
-
photo
красный
[kràsnyj]
-
rouge
космический
[kasmicheskij]
-
cosmique
близкий
[bliskij]
-
proche; plus proche
Traduction
Traduction (ru-fr)
Seulement les utilisateurs enregistrés peuvent se servir de cette fonction