S`enregistrer
Retour à toutes les actualités Retour à toutes les actualités

Виноградное варенье

Для приготовления виноградного варенья возьмите один килограмм винограда, свежий сок одного большого лимона, сто миллилитров воды, восемьсот граммов сахарного песка, немного корицы и гвоздики. Сварите сироп из лимонного сока, сахара, воды и пряностей. Проколите зубочисткой каждую вымытую ягодку винограда и положите в сироп. Несколько раз доведите ваш сироп до закипания, пока сироп не станет густым.

To make grape jam take 1 kg of grapes, fresh juice of one big lemon, 100 ml of water, 800 g of granulated sugar, a little of cinnamon and clove. Cook syrup from lemon juice, sugar, water and spices. Puncture with a toothpick each washed-up berry of grapes and put in the syrup. You should bring to boiling your syrup after cooling till the moment when the syrup becomes dense.

свежий
[sv'ezhij]
-
frais
сахар
[sahar]
-
Sucre
после
[pòsli]
-
ensuite
несколько
[neskal`ka]
-
quelques
лимон
[limon]
-
citron
виноград
[vinagràt]
-
raisin
сварить
[svarit`]
-
cuire
вымыть
[v`ymyt']
-
laver
большой
[bal'shòj]
-
grand

Autres nouvelles à ce sujet: Nourriture, Recette

Уровень счастья в течение дня [uravin' schast'ya v tichenii dn'ya] - Level of happiness during a day
Счастье [schast'e] - happiness
Время [vrem'a] - time

Завтрак [zaftrak] - breakfast
Обед [ab'et] - dinner
Чаёк с печеньками [chayok s pichen'kami] - tea with cookies
Ужин [uzhin] - dinner
Сладенькое [sladin'koe] - sweet
Tags: Nourriture
А после спортзала я люблю навернуть пиццы! [a posli sportzala ya l'ubl'u navirnut' pitsy] - And after the gym I like to eat pizza!

Шучу [shuchu] - Just kidding

Не хожу я ни в какой спортзал [ni khazhu ya ni f kakoj sportzal] - I do not go to any gym
Люблю тебя [l'ubl'u tib'a] - I love you

Я не курица [ya ni kuritsa] - I'm not a chicken
Ночной перекус [nachnoj pirikus] - night snack
Приятного аппетита! [priyàtnava apitìta] - Bon appétit!
Tags: Nourriture
Traduction
Traduction (ru-fr)
Seulement les utilisateurs enregistrés peuvent se servir de cette fonction