В ресторане
В ресторане - In a restaurant
У вас есть свободные столики?
[u vas jest' svabòdnyje stòliki?]
- Avez-vous des tables libres?
Я хотел бы зарезервировать столик на 6 часов вечера.
[ya khotel by zarezervirovat` stolik na 6 chasov vechera]
- Je voudrais réserver une table pour 6 heures du soir.
Меню, пожалуйста.
[menyu pozhalujsta]
- Le menu s'il vous plait.
У вас есть вегетрианские блюда?
[u vas est` vegetrianskie blyuda]
- Avez-vous des plats végétariens ?
У вас есть меню на английском?
[u vas est` menyu na anglijskom]
- Vous avez un menu en anglais ?
Что будете заказывать?
[chto budete zakazyvat`]
- Qu'est-ce que vous allez commander?
Я возьму это.
[ya voz`mu eh`to]
- Je prends cela.
Я возьму то же самое.
[ya voz`mu to zhe samoe]
- Je vais prendre la même chose
Сколько времени это займет?
[skol`ko vremeni eh`to zajmet]
- Combien de temps cela va prendre?
Это не то, что я заказывал
[ehto ne to, chto ya zakazyval]
- Ce n`est pas ce que j`avais commandé
Счёт пожалуйста!
[schyot pozhalujsta]
- Addition, s'il vous plait!