S`enregistrer
Retour à toutes les actualités Retour à toutes les actualités

Объявление

Объявление в русской газете, 1900 год.
An ad in Russian newspaper, year 1900.

Ответьте на вопросы:
Answer the questions:

1) Сколько лет человеку давшему объявление?
How old is the person who gave an ad?

2) Какого цвета волосы у этого человека?
What colour is his or her hair?

3) Объявление дал мужчина или женщина?
Is it him or her who gave an ad?

4) Готов ли этот человек жениться или выйти замуж?
Is he or she ready to get married?

Ответы: Answers:

1) тридцать
2) шатен (коричневые)
3) мужчина
4) да, он не против
Tags: Russe parlé

Autres nouvelles à ce sujet: Russe parlé

Сынок, как вернуть всё назад? [synok, kak virnut' vs'o nazat] - Son, how to get it back?
Только не нажимай слишком сильно! [tol'ka ni nazhimaj slishkam sil'na] - Just do not press too hard!
Бессмысленно осмысливать смысл неосмысленными мыслями [bismyslina asmyslivat' smysl niasmyslinymi mysl'ami] - It makes no sense to interpret meaning with meaningless thoughts
Путь к маяку [put' k mayaku] - The path to the lighthouse


Приятного вам вечера!
[priyàtnava vam vèchira]
Спокойной ночи!
[spakòjnoj nòchi]
и хороших снов!
[i khoroshikh snov]
Ох уж эта русская пунктуация [okh ush ehta ruskaya punktuatsiya] - Oh, this Russian punctuation

"Здравствуйте, Мария, ответьте, пожалуйста, Андрею, там, кажется, вопрос, который, очевидно, не решён"
Tags: Russe parlé
Traduction
Traduction (ru-fr)
Seulement les utilisateurs enregistrés peuvent se servir de cette fonction