|
|
Exemples de l'utilisation
быть в хорошей форме
[byt` v kharòshej fòrmi] - être en bonne forme
Все хорошо? Вам все нравится?
[vsyo kharashò? vam vsyo nràvitsya?] - Ça va? Tout va bien?
Всего хорошего!
[vsego khoroshego!] - Bonne chance!
Всем хорошего дня!
[vsem khoroshego dnya] - Bonjour à tous!
Доброе утро! Хорошего вам настроения! Сегодня пятница!
[dobrae utro! kharoshevo vam nastraeniya! sivodnya pyatnitsa!] - Bon matin! Bonne humeur à vous! C`est vendredi aujourd'hui!
Если каждое утро вы будете просыпаться с мыслью о том, что сегодня обязательно произойдёт что-нибудь хорошее, так и будет.
[esli kazhdae utra vy budite prasypat`sya s mysl`yu o tom, chto sivodnya obyazatil`no praizoid'ot chto nibut` kharoshee, tak i budit] - Si chaque matin vous vous réveillez avec l'idée que quelque chose de bien vous arrivera aujourd'hui donc ce sera comme ça.
и хороших снов!
[i khoroshikh snov]
Мы желаем всем хороших выходных!
[my zhilàim vsem kharòshikh vykhadn`ykh] - Nous souhaitons un bon weekend à tous!
Они желают ему хороших выходных.
[anì zhilàyut jimù kharòshikh vykhadn`ykh] - Ils lui souhaitent de bons jours fériés.
Очень хорошо, что ты пришёл.
[òchen' kharashò, shto ty prishòl] - C`est bien que tu es venu
подумай хорошенько
[padumaj kharashen`ko] - réfléchis bien
Пусть сегодня будет хороший день.
[pust` sevodn`ya bud`it kharoshij den`] - Que le jour soit bon aujourd'hui
Спи хорошо. Будь здоров.
[spi kharashò. Bùd' zdaròv] - Dors bien. Sois en bonne santé
Vous pouvez trouver les écoles de la langue Russe et les professeurs: |
Traduction
Traduction (ru-fr)
Seulement les utilisateurs enregistrés peuvent se servir de cette fonction
