先生はいまskypeです。

フォローアス・オン


 全てのニュースへ戻る 全てのニュースへ戻る

Троицкий мост

Троицкий мост

映像の作者: Sputnik/Alexei Danichev

Троицкий мост, Санкт-Петербург
Несмотря на свою внушительную длину (582 метра), этот мост, протянутый от материка к Петроградской стороне, выглядит элегантно и даже изящно. Его украшают ажурные решётки и гранитные колонны с фонарями в стиле модерн. Строительством моста, приуроченным к 200-летию города (в 1903г.) занимались французские инженеры. На церемонию закладки приезжал президент Франции Фор.

Trinity Bridge, Saint Petersburg
Despite it's impressive length (582 meters), this bridge, connecting the mainland with Petrograd side, looks elegant and even fine. The bridge is decorated with gratings with artistic casting, granite pylons with lanterns in the Modern style. The building of the bridge on the occasion of 200 years of Saint Petersburg (in 1903) was implemented by french engineers. Faure, the president of the France, was there for the foundation ceremony.
タグ: ロシア

このテーマのほかのポスト: ロシア

Лена - это река в России, крупнейшая река Восточной Сибири. Она впадает в море Лаптевых Северного Ледовитого океана. Её длина составляет четыре тысячи четыреста сорок километров. Лена — самая крупная из российских рек. Это главная транспортная артерия Якутии.

Lena is a river in Russia, the largest river of Eastern Siberia. It flows into the Laptev Sea of the Arctic Ocean. Its length is four thousand four hundred forty kilometers. Lena is the largest of the Russian rivers. It is the main transport artery of Yakutia.

площадь
[plòshit']
океан
[akiàn]
длина
[dlina]
девяносто
[devyanosta]
сибирский
[sibirskij]
северный
[severnyj]
крупный
[krupnyj]
На улице минус сорок пять градусов [na ulitse minus sorak p'at' gradusaf] - It's minus 45 degrees
タグ: ロシア, 天気
Ночная оледенелая Москва [nachnaya alidinelaya Maskva] - The night and icy Moscow
Морозное утро

映像の作者: Александр Рум

Морозное утро в дачном поселке Морово, Россия
Frosty Morning in the holiday village blighted, Russia
タグ: ロシア, 自然
翻訳
翻訳 (ru-ja)
ログ―インされた者だけがこのフイチャーを使用できます