先生はいまskypeです。

フォローアス・オン



登録しよう
全てのニュースへ戻る 全てのニュースへ戻る

Сохранить

Любовь нельзя "Скачать" или "Скопировать", и сгоряча в корзину "Удалить". "Блокировать" нельзя, "Отформатировать", зато любовь мы можем "Сохранить"...

You can't "Download" or "Copy" love, or "Delete" hotheadedly, you can't "Ban" it or "Format", but you can "Save" it...

Компьютерные термины - Computer terms:
скачать [skachàt'] - download
скопировать [skapìravat'] - copy
удалить [udalìt'] - delete
блокировать [blakìravat'] - ban
отформатировать [atfarmatìravat'] - format
сохранить [sakhranìt'] - save
タグ: 関係, 工業語彙

このテーマのほかのポスト: 関係, 工業語彙

Звёздное небо и корабль [zvyozdnae neba i karabl'] - Starry sky and ship
タグ: 自然, 工業語彙
Сынок, как вернуть всё назад? [synok, kak virnut' vs'o nazat] - Son, how to get it back?
Только не нажимай слишком сильно! [tol'ka ni nazhimaj slishkam sil'na] - Just do not press too hard!
Дорогая, не хочешь прогуляться в парк? [daragaja, ni khochish pragul'yatsa f park] - Honey, do you want to walk to the park?

Не сейчас, я смотрю тренинг по семейному счастью [ni sichas, ya smatr'u trenink pa simejnamu schast'ju] - Not now, I'm watching family happiness training
タグ: 関係, 家族
Для того, чтобы успокоить ребенка, который плачет, отвлеките его внимание. Обратите его внимание на что-то интересное: щенка, котёнка, птичку, рыбку в аквариуме, красивый воздушный шарик, необычного жука и другие предметы, которые могут заинтересовать ребенка.

To calm a child who cries, distract his attention. Pay his attention to something interesting: a puppy, a kitten, a birdie, small fishes in an aquarium, a beautiful balloon, an unusual bug and other objects which can interest a child.

предмет
[pridmet]
красивый
[krasìvyj]
внимание
[vnimànije]
аквариум
[akvàrium]
タグ: 動物, 関係
翻訳
翻訳 (ru-ja)
ログ―インされた者だけがこのフイチャーを使用できます