フォローアス・オン


 全てのニュースへ戻る 全てのニュースへ戻る

Московское море

Иваньковское водохранилище, также известное как Московское море, — это первое водохранилище в верхнем течении реки Волги. Ширина водохранилища составляет 2-5 км, длина около 120 км. Оно удерживается дамбой высотой 14 метров. В 1937 году была затоплена водой территория, которую занимали 106 населённых пунктов, обширные луга и болота, большие площади спиленных лесов. Под водой оказалась площадь 32 000 га. Из Иваньковского водохранилища берет начало канал имени Москвы, поставляющий пресную воду в Москву и обводняющий Москву-реку. На стоке водохранилища работает Иваньковская ГЭС. В Московском море можно купаться и ловить рыбу. В акватории водохранилища находится около 300 островов. Здесь можно ходить на парусной яхте и заниматься многими другими водными видами спорта и отдыха.

The Ivankovskoye Reservoir also known as the Moscow sea — this first reservoir in Volga River headwaters. Width of a reservoir makes 2-5 km, length about 120 km. It is kept by a dam 14 meters high. In 1937 it was flooded with water the territory which was occupied by 106 settlements, extensive meadows and bogs, big areas of cut woods was flooded. Under water there was an area of 32 000 hectares. The Ivankovskoye Reservoir Moscow Canal delivers fresh water to Moscow and flood the Moskva River. The Ivankovsky hydroelectric power station works at a drain of a reservoir. It is possible to bathe and catch fish In the Moscow sea. There are about 300 islands in the water area of a reservoir. It is possible to go on the sailing yacht and to do many other water sports and rest here.

ходить
[khadìt']
также
[takzhe]
спорт
[sport]
отдых
[òtdykh]
остров
[òstraf]
можно
[mozhno]
купать
[kupàt']
здесь
[sdès']
заниматься
[zanimat`sya]
отдыхать
[atdykhàt']
タグ: 自然

このテーマのほかのポスト: 自然

Налим - это единственная пресноводная рыба отряда трескообразных. Налим обычно обитает в реках, впадающих в Северный Ледовитый океан. Это очень вкусная рыба, которая имеет важное промысловое значение. Вес налима может достигать шести килограмм, его длина может достигать одного метра, а возраст - двадцати четырёх лет. Из налима готовится великолепная уха.

The burbot is the only gadiform freshwater fish. The burbot usually lives in the rivers flowing into the Arctic Ocean. It is a very tasty fish which has important trade value. The burbot weight can reach six kilograms, its length can reach one meter, and age - twenty four years. Magnificent fish soup is cooked from a burbot.

северный
[severnyj]
океан
[akiàn]
обычно
[abychno]
достигать
[dastigat`]
длина
[dlina]
возраст
[vòzrast]
タグ: 食事, 動物, 自然
Енисей - это река, расположенная в Сибири, одна из самых больших рек мира и России. Енисей впадает в Карское море Северного Ледовитого океана. Длина этой реки составляет три тысячи четыреста восемьдесят семь километров. Енисей - это природная граница между Западной и Восточной Сибирью. Это важнейший водный путь Красноярского края.

Yenisei is a river located in Siberia, one of the greatest rivers of the world and Russia. Yenisei flows into the Kara Sea of the Arctic Ocean. Length of this river is three thousand four hundred eighty-seven kilometers. Yenisei is a natural border between Western and Eastern Siberia. It is the most important waterway of Krasnoyarsk Krai.

четыреста
[chetyresta]
между
[mezhdu]
километр
[kilametr]
длина
[dlina]
граница
[granìtsa]
западный
[zapadnyj]
タグ: 自然, Showplaces
Вид с перевала Птица

映像の作者: Константин Цыбин

Вид с перевала Птица на озеро Мраморное и гору Тушканчик, Россия. Природный парк Ергаки.

The view from the pass Bird to the Marmara Lake and mountain Jerboa, Russia. Natural Park Ergaki.
タグ: 自然
Манука - это растение семейства миртовых, которое обладает сильным антибактериальным, противогрибковым и противовирусным эффектом. Родиной этого растения является Новая Зеландия. Манука часто используется в парфюмерии, косметике и медицине. В Новой Зеландии из мануки делается целебный мёд.

Manuka is a plant of myrtaceous family which has strong antibacterial, antifungal and antiviral effect. The homeland of this plant is New Zealand. Manuka is often used in perfumery, cosmetics and medicine. In New Zealand curative honey is made from manuka.
Новая Зеландия
[nòvaya zilàndiya]
часто
[chasto]
сильный
[sìl'nyj]
родина
[rodina]
парфюмерия
[parf’umèriya]
タグ: 健康, 自然
翻訳
翻訳 (ru-ja)
ログ―インされた者だけがこのフイチャーを使用できます