|
|
使用例
Во сколько вы будете ужинать?
[va skòl'ka vy bùditi ùzhinat'] - 何時に食事をしますか。
Во сколько вы открываетесь завтра?
[va skòl`ka vy atkryvàitis` zàvtra] - 今日は何時からあいていますか。
Во сколько вы сегодня закрываетесь?
[va skòl`ka vy sivòdnya zakryvàitis`] - 今日は何時に閉店しますか。
Во сколько идёт следующий поезд на Самару?
[va skòl'ka id'òt slèdusshij pòist na samàru] - サマラ行きの次の列車はいつですか。
Во сколько мы прибываем в…?
[va skòl'ka my pribyvàim v...] - ...に何時に到着しますか。
Во сколько начинается экскурсия?
[va skol`ko nachinaetsya ehkskursiya?] - 遠足は何時始めますか
Во сколько необходимо освободить номер?
[vo skol'ko neobkhodimo osvobodit' nomer?] - 何時までに部屋を退寮しなければなりませんか。
Во сколько открывается выставка?
[vo skol`ko atkryvaetsya vystafka?] - 供覧は何時に始まりますか
Во сколько отходит экскурсионный автобус?
[va skol`ka atkhodit ehkskursionyj aftobus?] - 遠足バスは何時出発しますか。
Во сколько сегодня закрывается выставка?
[vo skol`ko segodnya zakryvaetsya vystafka?] - 供覧は何時終わりますか
Во сколько?
[va skòl’ka] - 何時に？
Который час? Сколько времени?
[Katòryj chas? skòl'ka vrèmini?] - 何時ですか。
Насколько я могу судить…
[naskòl'ka ya magù sudìt']
Скажите, сколько стоит билет на метро?
[skazhìti skol'ka stòit bilèt na mitrò] - 地下鉄切符はおいくらでしょうか
Сколько времени это займет?
[skol`ko vremeni eh`to zajmet] - 何時間かかりますか？
Сколько времени?
[skòl’ka vrèmini] - 何時ですか。
Сколько всего я должен?
[skol'ka vsivò ya dòlzhin?] - 全部でいくらですか。
Сколько всего?
[skòl'ka vsivò] - 全部でいくらですか。
Сколько длится экскурсия?
[skol`ka dlitsya ehkskursiya?] - 遠足が何時掛かりますか
Сколько дней продлится выставка?
[skol`ka dnej pradlitsya vystafka?] - 供覧は何日まで行われていますか。
Сколько павильонов занимает выставка?
[skol`ka pavil`jonov zanimaet vystafka?] - 供覧が神殿はいくらありますか
Сколько с меня?
[skòl'ka s minyà] - おいくらですか。
Сколько стоит билет?
[skòlka stòit bilèt] - チケットはおいくらですか。
Сколько стоит входной билет?
[skol`ka stoit fkhadnoj bilet?] - 切符はいくらですか
Сколько стоит номер без завтрака?
[Skol'ka stoit nomir bes zaftraka?]
Сколько стоит номер с ванной?
[Skol'ka stoit nomir s vanaj?]
Сколько стоит номер?
[Skol'ka stoit nomir?]
Сколько стоит одно посещение бассейна?
[skòl'ka stòit adnò pasishènije bassèjna] - プールに1回入りの料金はいくらですか。
Сколько стоит эта книга?
[skòl`ka stòit èhta knìga] - この本はいくらですか。
Сколько стоит этот прибор?
[skol`ka stoit ehtot pribor?] - この機会はいくらですか
Сколько стоит этот сувенир?
[skol`ka stoit ehtot suvenir?] - このお土産はいくらでしょうか
Сколько стран принимает участие в этой выставке?
[skol`ka stran prinimaet uchast`ie v ehtoj vystafke?] - この供覧にいくらの国が参加しますか。
Сколько часов в день вы работаете?
[skòl'ko chasòv v den' vy rabòtajete] - 営業日は何時？
сколько это стоит?
[skol`ka ehta stoit?]
Сколько я Вам должен?
[skòl'ka ya Vam dòlzhyn] - いくらになりましたか。
Сколько я должен заплатить?
[skòl'ka ya dòlzhin zaplatìt'] - 私たちはいくら払うべきですか。
Это всё спасибо, сколько это стоит?
[èhta vsyo, spasìba. Skòl'ka èhta stòit] - 以上です。ありがとうございます。いくらになりましたか。
ロシア語の学校・教師を見つけることが出来ます。: |
翻訳
翻訳 (ru-ja)
ログ―インされた者だけがこのフイチャーを使用できます
