Присоединяйтесь к нам в


Назад ко всем новостям Назад ко всем новостям

Принимаем гостей

Принимаем гостей
[prinimàjim gastèj]
-
Hosting a party

Заходи, пожалуйста!
[zakhadì, pazhàlusta]
-
Come in, please!
Рад тебя видеть!
[Rad tibyà vìdit']
-
I'm glad to see you!
Очень хорошо, что ты пришёл.
[òchen' kharashò, shto ty prishòl]
-
It's very kind of you to come.
Сюда, пожалуйста!
[syudà, pazhàlusta]
-
This way, please!
Давай я тебе покажу квартиру!
[Davàj ya tibè pakazhù kvartìru!]
-
Let me show you around!
Извини за беспорядок.
[izvinì za besparyàdak]
-
Excuse me for this mess.
Чувствуй себя как дома!
[chùvstvuj sibyà kak dòma]
-
Make yourself at home!
Обед готов!
[abèd gatòv]
-
Dinner's ready!
Садись, пожалуйста.
[sadìs', poazhàlusta]
-
Please, take a seat.

Другие новости на эту тему: Встреча, Разговорный русский

Вы чувствуете это? [vy chustvuite ehta?] - Do you feel that?
Весна пришла! [visna prishla] - Spring has come!
Сынок, как вернуть всё назад? [synok, kak virnut' vs'o nazat] - Son, how to get it back?
Только не нажимай слишком сильно! [tol'ka ni nazhimaj slishkam sil'na] - Just do not press too hard!
Бессмысленно осмысливать смысл неосмысленными мыслями [bismyslina asmyslivat' smysl niasmyslinymi mysl'ami] - It makes no sense to interpret meaning with meaningless thoughts
Путь к маяку [put' k mayaku] - The path to the lighthouse


Приятного вам вечера!
[priyàtnava vam vèchira]
-
Have a pleasant evening!
Спокойной ночи!
[spakòjnoj nòchi]
-
Good night!
и хороших снов!
[i khoroshikh snov]
-
and sweet dreams!
Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией