Таскать каштаны из огня

Таскать каштаны из огня
[taskat` kashtany iz ognya]
- Tirar as castanhas do fogo com a mão do gato
O que isto significa: Significado: fazer servir habilmente uma pessoa de instrumento para chegar a um fim em que a propria pessoa correria risco ou inconveniente.
Tradução
Tradução (ru-pt)
Apenas usuários autorizados podem utilizar esta função