Cadastrar-se
Voltar para todas as notícias Voltar para todas as notícias

Девятый вал

Девятый вал - это символ роковой опасности, который распространен в искусстве, публицистике и разговорной речи. Символ девятого вала появился из старинного народного поверья, что во время морской бури девятая волна является самой сильной и опасной. Одна из самых известных картин русского художника Ивана Айвазовского называется "Девятый вал".

Девятый вал (the "highest wave") is a symbol of fatal danger which is widespread in art, journalism and informal conversation. The symbol of the highest wave appeared from an ancient national belief that during a sea storm the ninth wave is the strongest and the most dangerous. One of the most known pictures of the Russian artist Ivan Ayvazovsky is called "Highest wave".

художник
[khudozhnik]
-
pintor
символ
[simvol]
девятый
[divyàtyj]
-
nono
время
[vrèm'a]
-
tempo
морской
[marskòj]
-
marinho
сильный
[sìl'nyj]
-
forte
опасный
[opasnyj]
-
perigoso
картина
[kartìna]
-
quadro
искусство
[iskusstvo]
-
arte
Tags: Arte

Outras notícias relacionadas com este tema: Arte

Лёд на озере Байкал, Россия
Ice on Baikal lake, Russia
Tags: Arte


добрый вечер!
[dobryj vecher!]
Приятного вам вечера!
[priyàtnava vam vèchira]
-
Tenha uma boa noite!
А куда пойдёте вы в этот вечер?
[a kudà pajd'òti vy v èhtat vèchir]
-
Onde vocês irão esta noite?
Сегодня вечером я угощаю.
[sivòdnya vèchiram ya ugashhàyu]
-
Hoje a tarde eu ofereço.
Tags: Arte
В России, в Липецкой области, есть памятник персонажу русских народных сказок - Змею Горынычу.

In Russia, in the Lipetsk region, There is a monument to the character of Russian folk tales - Snake Gorynych.
Фотография, победившая в конкурсе "ЛЕГО" [fatagrafiya, pabidifshaya f konkurse "lega"] - The photo that won the "LEGO" contest
Tradução
Tradução (ru-pt)
Apenas usuários autorizados podem utilizar esta função