ба кайд гирифтан
Ба акиб, ба хабархо Ба акиб, ба хабархо

Сегодня родилась Варсанофьева Вера Александровна

22 июля 1890 года в Москве родилась Варсанофьева Вера Александровна. Это советский геолог, геоморфолог. Это первая женщина, получившая учёную степень доктора геолого-минералогических наук без защиты диссертации. За свою жизнь она написала несколько книг, в том числе "Происхождение Урала и его горных богатств" и "Происхождение и строение Земли". Ее именем названы гора и ледник на Приполярном Урале, мыс на острове Новая Земля.

On July 22, 1890 in Moscow Varsanofyeva Vera Aleksandrovna was born. This is a Soviet geologist, a geomorphologist. This is the first woman who has received an academic degree of the doctor of geological and mineralogical sciences without thesis defense. For her life she has written several books, including "Origin of the Urals and its mountain riches" and "Origin and a structure of Earth". The mountain and a glacier in the Subpolar Urals, the cape on the island Novaya Zemlya were called by her name.

остров
[òstraf]
несколько
[neskal`ka]
Земля
[ziml'à]
женщина
[zhèhnsshina]
жизнь
[zhìzn']

Дигар хабархо дар ин мавзуъ: Сегодня родился

16 июля 1841 года родился Крылов Владимир Платонович. Это русский патологоанатом, профессор Харьковского университета, основатель антропометрии. В своих научных работах он одним из первых в России разработал учение об антропометрии и типах телосложения. Крылов также известен как издатель-переводчик учебников по патологической анатомии.

On July 16, 1841 Krylov Vladimir Platonovich was born. This is a Russian pathologist, a professor of the Kharkiv university, a founder of anthropometry. In the scientific works he one of the first in Russia has developed the doctrine about anthropometry and constitution types. Krylov is also known as a publisher-translator of textbooks on pathological anatomy.

учебник
[uchebnik]
профессор
[prafesor]
переводчик
[perevodchik]
основатель
[asnavatel`]
научный
[nauchnyj]
16 июля 1822 года в Москве родился Григорьев Аполлон Александрович. Это русский поэт, литературный и театральный критик, переводчик, мемуарист, идеолог, автор ряда популярных песен и романсов.

On July 16, 1822 in Moscow Grigoriev Apollon Aleksandrovich was born. This is a Russian poet, a literary and theatrical critic, a translator, a memoirist, an ideologist, an author of a number of popular songs and romances.

переводчик
[perevodchik]
литературный
[litiraturnyj]
автор
[aftor]
популярный
[papulyarnyj]
15 июля 1930 года родился Полока Геннадий Иванович. Это советский и российский кинорежиссёр, сценарист, актёр, продюсер, педагог. За время своей карьеры он работал на разных киностудиях. В 1956 году Геннадий Полока дебютировал в качестве документалиста с короткометражным фильмом «Икарийские игры» и полнометражным фильмом о III Всемирных спортивных играх студентов «Наши гости».

On July 15, 1930 Gennady Ivanovich was born Pollock. This is a Soviet and Russian film director, a screenwriter, an actor, a producer, a teacher. During his career he worked at different film studios. In 1956 Gennady Pollock debuted as a documentary film maker with a short film "Ikariysky Games" and a full-length film about the III World sports of students "Our guests".

время
[vrèm'a]
характер
[kharakter]
15 июля 1902 года родился Кочин Николай Иванович. Это русский советский писатель. В 1924 году он закончил Нижегородский педагогический институт, затем он работал учителем. Николай Кочин начал публиковать свои литературные произведения в 1925 году. Его первым крупным произведением стал роман «Девки» о жизни крестьянства накануне коллективизации.

On July 15, 1902 Kochin Nikolay Ivanovich was born. This is a Russian Soviet writer. In 1924 he has graduated from the Nizhny teacher training college, then he worked as a teacher. Nikolay Kochin has begun to publish his literary works in 1925. The novel "Maids" about peasantry life on the eve of the collectivization became his first large work.

роман
[roman]
педагогический
[pidagagicheskij]
институт
[institut]
учитель
[uchitel`]
начало
[nachalo]
крупный
[krupnyj]
Тарчума
Тарчума (ru-tg)
Танхо нафароне, ки сабт шудаанд, метавонад аз ин фукнсия истифода кунанд.