Преподносить на блюдечке с голубой каемочкой
Преподносить на блюдечке с голубой каемочкой
[prepodnosit` na blyudechke s goluboj kaemochkoj]
- Mavi kenarlı bir tabakta sunmak
Bu ne demek:
Anlam: hediye etmek, kimseyi çaba harcamaktan kurtarmak, herşey hazır halde sunmak.